Loading your saved state.
Mit großer Wucht und Geschwindigkeit gegen etwas stoßen, oft um es zu beschädigen oder zu durchbrechen. Typischerweise wird dies von Fahrzeugen, Schiffen oder großen Objekten getan.
Das gestohlene Auto rammte eine Polizeisperre und kam zum Stehen.
Einen länglichen Gegenstand, wie einen Pfahl oder Pfeiler, mit kräftigen Schlägen senkrecht in den Boden oder eine andere Oberfläche treiben.
Die Bauarbeiter rammen die Fundamentpfähle tief in den weichen Untergrund.
Das Verb „rammen“ benötigt immer ein direktes Objekt im Akkusativ. Dieses Objekt ist die Sache oder Person, die mit Wucht getroffen wird.
Das Schiff rammte den Eisberg mit voller Wucht.
Die beiden Bedeutungen lassen sich gut am Objekt erkennen. Handelt es sich um ein Fahrzeug, eine Tür oder eine Barriere, ist ein Zusammenstoß gemeint. Handelt es sich um einen Pfahl oder Pfeiler, ist das Eintreiben in den Boden gemeint.
Ein betrunkener Fahrer rammte ein geparktes Auto.
Im Kontext von Kollisionen wird „rammen“ oft mit Objekten verwendet, die als Hindernis dienen. Typische Kollokationen sind „ein Tor rammen“, „eine Wand rammen“ oder „eine Absperrung rammen“.
Die Einbrecher rammten mit ihrem Wagen das Eingangstor.
In dieser Bedeutung wird „rammen“ fast immer mit einer Richtungsangabe kombiniert. Die häufigste Konstruktion ist „etwas in den Boden rammen“ oder „etwas in die Erde rammen“.
Die Bauarbeiter mussten die Pfähle zehn Meter tief in den Boden rammen.
Stoßen kann allgemein einen kurzen, kräftigen Kontakt oder Zusammenstoß bezeichnen. Rammen betont bei Fahrzeugen oder großen Objekten eine besonders wuchtige Kollision, die oft absichtlich erfolgt oder Schäden verursacht. Bei einem starken Aufprall mit möglicher Beschädigung passt daher meist rammen besser.
Mit hoher Geschwindigkeit rammte der Fahrer mit dem Lieferwagen die Mauer und beschädigte sie schwer.
Beim Rangieren stieß der Fahrer mit dem Lieferwagen gegen die Mauer.
