real
Tatsächlich existierend, der Wirklichkeit entsprechend und nicht nur vorgestellt, erfunden oder theoretisch.
BEISPIEL
Die Gefahr eines Stromausfalls ist durchaus real.
real
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
real
Im Bereich der Wirtschaft: preisbereinigt, also den tatsächlichen Wert nach Abzug der Inflation beschreibend.
BEISPIEL
Das nominale Gehalt ist gestiegen, aber das reale Einkommen ist gesunken.
real
Umgangssprachlich, besonders in der Jugendsprache: authentisch, echt, ehrlich und unverstellt.
BEISPIEL
Ich mag sie, weil sie immer total real ist und sagt, was sie denkt.
Tipps
Typische Verbindungen
In der Grundbedeutung wird „real“ oft mit abstrakten Nomen verwendet, um zu betonen, dass sie tatsächlich existieren. Typische Kombinationen sind „eine reale Gefahr“, „eine reale Chance“ oder „ein reales Problem“.
BEISPIEL
Es besteht eine reale Chance, das Projekt noch zu retten.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „preisbereinigt“ erkennen Sie am Kontext. Sie wird fast ausschließlich in wirtschaftlichen Zusammenhängen mit Wörtern wie „Einkommen“, „Lohn“, „Zins“ oder „Wachstum“ verwendet.
BEISPIEL
Die Zinsen sind zwar hoch, aber der reale Gewinn ist nach Inflation gering.
Register: Umgangssprache
Die Bedeutung „authentisch“ oder „ehrlich“ ist typisch für die Umgangs- und Jugendsprache. In formellen oder schriftlichen Kontexten wird sie selten verwendet.
BEISPIEL
Er versucht immer, cool zu sein, aber das wirkt einfach nicht real.
Vergleichen mit
real vs wirklich
wirklich kann in einem Satz bestätigen, dass etwas tatsächlich der Fall ist. real beschreibt dagegen etwas als Eigenschaft: Es existiert in der Wirklichkeit und ist nicht nur vorgestellt. Verwende wirklich für die Bestätigung einer Aussage und real für die Beschreibung des Gegenstands oder Zustands.
real
Der Schatz ist real und liegt nun im Museum.
wirklich
Der Schatz wurde wirklich gefunden, wie die Fotos beweisen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...