Die professionelle Dienstleistung, bei der eine juristisch qualifizierte Person (z. B. ein Anwalt) Klienten in rechtlichen Fragen berät und informiert.
beispiel
Vor der Vertragsunterzeichnung holte sie sich eine professionelle Rechtsberatung ein.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist aus drei Teilen zusammengesetzt: „Recht“ + dem Fugen-s + „Beratung“. Es bedeutet also wörtlich eine „Beratung über das Recht“.
BEISPIEL
Eine gute Rechtsberatung kann teuer sein.
Typische Verben
Wenn man eine Rechtsberatung benötigt, verwendet man oft Verben wie „in Anspruch nehmen“, „suchen“ oder „sich holen“. Eine Kanzlei kann eine Rechtsberatung „anbieten“.
BEISPIEL
Studenten können oft eine kostenlose Rechtsberatung in Anspruch nehmen.
Wichtiger Kontext
In Deutschland ist „Rechtsberatung“ eine gesetzlich geschützte Dienstleistung. Sie darf in der Regel nur von qualifizierten Personen, wie zum Beispiel Anwälten, angeboten werden.
BEISPIEL
Ohne Zulassung darf man in Deutschland keine Rechtsberatung durchführen.
Vergleichen mit
confusable
Rechtsberatung vs Rechtsschutz
„der Rechtsschutz“ und „die Rechtsberatung“ können in derselben Situation vorkommen, zum Beispiel wenn jemand ein rechtliches Problem hat. Sie bedeuten aber nicht dasselbe. „Rechtsschutz“ ist der Schutz der eigenen Rechte, oft durch eine Versicherung, die Kosten übernimmt. „Rechtsberatung“ ist ein Gespräch oder eine Dienstleistung, bei der ein Anwalt oder eine andere qualifizierte Person rechtliche Fragen erklärt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Anwälten und rechtlichen Problemen zu tun haben. Einfach gesagt: Rechtsschutz hilft, Rechte abzusichern oder Kosten zu tragen; Rechtsberatung gibt Informationen und Rat.
Rechtsberatung
Vor dem Termin beim Gericht holt sich Maria eine Rechtsberatung.
Rechtsschutz
Bei Streit mit dem Arbeitgeber kann der Rechtsschutz sehr wichtig sein.