Rechtsweg
Loading your saved state.
Die Möglichkeit, einen Anspruch oder ein Recht vor einem staatlichen Gericht durchzusetzen. Es handelt sich um den formellen juristischen Prozess, um eine Entscheidung überprüfen zu lassen.
Gegen diese Entscheidung ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
Das Wort setzt sich aus „Recht“ (Gesetz, Justiz) und „Weg“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich den „Weg des Rechts“, den man gehen kann, um einen Anspruch durchzusetzen.
Der Anwalt prüft, ob der Rechtsweg in diesem Fall noch offen ist.
Dieses Wort wird oft in festen juristischen Wendungen gebraucht. Sehr häufig sind „den Rechtsweg beschreiten“ (klagen) und „der Rechtsweg ist ausgeschlossen“ (man kann nicht klagen).
Wenn wir uns nicht einigen, müssen wir den Rechtsweg beschreiten.
„Rechtsweg“ ist ein formeller Begriff aus der Rechts- und Verwaltungssprache. Man findet ihn vor allem in Verträgen, offiziellen Bescheiden und rechtlichen Hinweisen.
Im Kleingedruckten stand, dass der Rechtsweg zulässig ist.
„der Prozess“ und „der Rechtsweg“ gehören beide zum Bereich Gericht und Recht. „Prozess“ meint das konkrete Gerichtsverfahren, in dem ein Streit oder eine Schuldfrage entschieden wird. „Rechtsweg“ meint eher die Möglichkeit oder den offiziellen Weg, ein Gericht einzuschalten, um ein Recht durchzusetzen oder eine Entscheidung prüfen zu lassen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Gericht zu tun haben. Praktisch gesagt: Man beschreitet den Rechtsweg, um vielleicht zu einem Prozess zu kommen.
Nach der Ablehnung will die Fahrerin den Rechtsweg prüfen.
Nach dem Streit mit dem Vermieter hat der Prozess mehrere Monate gedauert.