reinfallen auf
Umgangssprachlich für: sich von jemandem oder etwas täuschen lassen; einem Schwindel oder Trick zum Opfer fallen.
BEISPIEL
Ich kann nicht glauben, dass ich auf diesen alten Trick reingefallen bin.
reinfallen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
reinfallen
Umgangssprachlich für: eine Prüfung oder einen Test nicht bestehen.
BEISPIEL
Er hat hart gelernt, ist aber trotzdem in der mündlichen Prüfung reingefallen.
reinfallen
Wörtlich: unbeabsichtigt in etwas hineinfallen.
BEISPIEL
Pass auf, dass du nicht in die tiefe Pfütze reinfällst!
reinfallen
Umgangssprachlich für: unangemeldet und oft unerwartet bei jemandem zu Besuch kommen.
BEISPIEL
Gestern Abend sind unsere Nachbarn einfach so bei uns reingefallen.
Tipps
Trennbares Verb
„Reinfallen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „rein“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Er fällt immer auf dieselben Witze rein.
Perfekt mit 'sein'
Da „fallen“ eine Bewegung oder eine Zustandsänderung beschreibt, wird das Perfekt von „reinfallen“ immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet.
BEISPIEL
Leider bin ich in der Fahrprüfung reingefallen.
Umgangssprachlicher Stil
Die übertragenen Bedeutungen – getäuscht werden, eine Prüfung nicht bestehen oder spontan besuchen – sind alle umgangssprachlich. Nur die wörtliche Bedeutung „in etwas hineinfallen“ ist stilistisch neutral.
BEISPIEL
Er ist auf ein gefälschtes Angebot im Internet reingefallen.
Präposition 'auf'
Wenn „reinfallen“ „getäuscht werden“ bedeutet, wird es immer mit der Präposition „auf“ und dem Akkusativ verwendet. Man fällt „auf“ einen Trick, einen Schwindel oder eine Person rein.
BEISPIEL
Fall nicht auf seine leeren Versprechungen rein!
Kontext 'Prüfung'
In der Bedeutung „nicht bestehen“ wird „reinfallen“ oft mit der Präposition „in“ und dem Dativ verwendet. Man fällt „in der Prüfung“ oder „im Examen“ rein.
BEISPIEL
Sie hat Angst, in der mündlichen Prüfung reinzufallen.
Vergleichen mit
reinfallen vs einfallen
Der gelieferte Besuchskontext ist für einfallen durch die akzeptierten Bedeutungen nicht belegt. Reinfallen kann dagegen umgangssprachlich einen unangemeldeten Besuch bezeichnen; einfallen lässt sich hier deshalb nicht als gleichbedeutendes Wort verwenden.
reinfallen
Nach der Arbeit wollte ich unangemeldet bei meiner Freundin reinfallen.
einfallen
Mir fiel plötzlich ein, dass ich heute noch meine Freundin anrufen wollte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...