
das Reservat
Ein geschütztes Gebiet, das für den Erhalt von wildlebenden Tieren, Pflanzen oder der Natur im Allgemeinen bestimmt ist (Naturschutzgebiet).
In diesem riesigen Reservat in Afrika kann man Elefanten in freier Wildbahn beobachten.
Reservat
das Reservat, die Reservate
Loading your saved state.

Ein geschütztes Gebiet, das für den Erhalt von wildlebenden Tieren, Pflanzen oder der Natur im Allgemeinen bestimmt ist (Naturschutzgebiet).
In diesem riesigen Reservat in Afrika kann man Elefanten in freier Wildbahn beobachten.

Ein Gebiet, das einer indigenen Bevölkerungsgruppe als Lebensraum zugewiesen ist.
Viele Ureinwohner Nordamerikas leben heute in Reservaten mit eigener Verwaltung.
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Plural | die Reservate |
| Genitiv | des Reservates |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Reservat | die Reservate |
| Akkusativ | das Reservat | die Reservate |
| Dativ | dem Reservat | den Reservaten |
| Genitiv | des Reservates des Reservats | der Reservate |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Das Wort leitet sich vom lateinischen Verb „reservare“ ab, was „aufbewahren“ oder „vorbehalten“ bedeutet. Dies erklärt beide Bedeutungen: ein Gebiet, das für die Natur aufbewahrt wird, oder ein Gebiet, das für Menschen vorbehalten ist.
Die Regierung hat beschlossen, das Gebiet als Reservat auszuweisen.
Um einen Ort zu beschreiben, verwendet man „in einem Reservat“ mit Dativ. Um eine Bewegung dorthin auszudrücken, nutzt man „in ein Reservat“ mit Akkusativ.
Die Vögel überwintern in einem geschützten Reservat im Süden.
Die Tiere wurden in ein größeres Reservat umgesiedelt.
Der Kontext macht klar, welche Bedeutung gemeint ist. Wörter wie „Natur“, „Tiere“ oder „Vögel“ deuten auf ein Naturschutzgebiet hin. Begriffe wie „Indianer-“, „indigen“ oder geografische Angaben wie „in Nordamerika“ verweisen auf ein Gebiet für Ureinwohner.
Das große Naturreservat schützt seltene Pflanzenarten.
Er ist in einem Indianerreservat in South Dakota aufgewachsen.
Für die Bedeutung „Naturschutzgebiet“ sind Zusammensetzungen wie „Naturreservat“, „Tierschutzreservat“ oder „Vogelschutzreservat“ sehr gebräuchlich.
Dieses Vogelschutzreservat ist ein wichtiger Brutplatz für viele Arten.
Beide Wörter bezeichnen ein geschütztes Gebiet zum Erhalt der Natur. Naturschutzgebiet ist die übliche allgemeine Bezeichnung für ein gesetzlich geschütztes Naturareal, während Reservat den Schutzbereich mit stärkerem Fokus auf bestimmte Tiere, Pflanzen oder die Natur insgesamt hervorhebt. Verwende meist Naturschutzgebiet, wenn die amtliche Gebietsart gemeint ist.

Das Gebiet ist ein Reservat für seltene Vögel und schützt ihren Lebensraum.
Das Gebiet wurde als Naturschutzgebiet ausgewiesen, damit seine Tier- und Pflanzenwelt erhalten bleibt.