01
der Roman
Ein langes, fiktionales literarisches Werk in Prosaform, das eine komplexe Handlung und Charaktere entwickelt.
beispiel
Sie liest gerade einen spannenden historischen Roman.
der Roman
Roman
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Falscher Freund
"Der Roman" bedeutet "novel" (ein Buch). Es ist ein falscher Freund zum englischen Wort "Roman", das sich auf das alte Rom bezieht.
BEISPIEL
Für meinen Urlaub habe ich mir drei dicke Romane gekauft.
Wortfamilie
Von "Roman" leiten sich weitere nützliche Wörter ab, wie "der Romanautor" (Person, die Romane schreibt) oder "die Romanfigur" (Charakter in einem Roman).
BEISPIEL
Die Hauptfigur in diesem Roman ist sehr interessant.
Typische Verbindungen
"Roman" wird oft mit Verben wie "lesen", "schreiben" oder "veröffentlichen" kombiniert. Man kann es auch mit Genres verbinden, z.B. "Kriminalroman", "Liebesroman" oder "historischer Roman".
BEISPIEL
Sie hat gerade ihren ersten Kriminalroman veröffentlicht.
Umgangssprachliche Bedeutung
Im Alltag wird "Roman" oft umgangssprachlich für eine sehr lange und komplizierte Erzählung verwendet. Meistens wird es benutzt, um Ungeduld auszudrücken.
BEISPIEL
Ich habe nur nach der Uhrzeit gefragt und er hat mir einen ganzen Roman erzählt.
Vergleichen mit
Roman vs Geschichte
„die Geschichte“ und „der Roman“ haben beide mit erzählten Ereignissen zu tun. „die Geschichte“ ist viel allgemeiner: Sie kann kurz oder lang sein, wahr oder erfunden, mündlich erzählt oder geschrieben. „der Roman“ ist normalerweise ein langes, erfundenes Buch mit Figuren und einer größeren Handlung. Umgangssprachlich können beide auch eine komplizierte Sache meinen, aber „Roman“ betont dann, dass alles sehr lang oder dramatisch erzählt wird. Lernende verwechseln die Wörter, wenn sie jedes erzählte Ereignis „Roman“ nennen. Für eine normale Erzählung passt meistens „Geschichte“.
Roman
In der Bibliothek sucht Sofia einen Roman für die Ferien.
Geschichte
Am Abend erzählte der Großvater eine lustige Geschichte aus seiner Jugend.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...