
der Sachschaden
Ein Schaden, der an Gegenständen, Fahrzeugen oder Gebäuden entsteht, im Gegensatz zu einem Personenschaden, bei dem Menschen verletzt werden.
Bei dem Auffahrunfall entstand glücklicherweise nur ein geringer Sachschaden.
Sachschaden
Loading your saved state.

Ein Schaden, der an Gegenständen, Fahrzeugen oder Gebäuden entsteht, im Gegensatz zu einem Personenschaden, bei dem Menschen verletzt werden.
Bei dem Auffahrunfall entstand glücklicherweise nur ein geringer Sachschaden.
Das Wort ist eine Zusammensetzung aus „die Sache“ und „der Schaden“. Das „s“ in der Mitte ist ein Fugenlaut, der die beiden Wörter verbindet. Es bedeutet also wörtlich „Schaden an einer Sache“.
Der Sturm hat an vielen Häusern Sachschaden verursacht.
Häufige Verben mit „Sachschaden“ sind „verursachen“, „entstehen“ und „anrichten“. Oft wird auch nach der „Höhe des Sachschadens“ gefragt.
Der Fahrer des Wagens hat den Sachschaden verursacht.
Dieses Wort wird sehr oft in Berichten von Polizei oder Versicherungen verwendet. Eine typische Formulierung nach einem Unfall ist: „Es entstand nur Sachschaden.“
Zum Glück wurde niemand verletzt, es entstand nur Sachschaden.
Die Sachbeschädigung bezeichnet die vorsätzliche oder fahrlässige Handlung an einer fremden Sache und deren Einordnung als Straftat. Der Sachschaden bezeichnet dagegen nur den entstandenen Schaden an einem Gegenstand, unabhängig davon, wie er verursacht wurde.

Nach dem Zusammenstoß entstand an dem fremden Auto ein hoher Sachschaden.
Nach dem absichtlichen Zerkratzen des fremden Autos ermittelt die Polizei wegen Sachbeschädigung.