01
der Salon
Ein Geschäftsraum, in dem Dienstleistungen wie Haareschneiden oder Kosmetikbehandlungen angeboten werden.
beispiel
Ich gehe heute Nachmittag in den Friseur-Salon.
der Salon
Salon
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Salon“ erkennen Sie am Kontext: Als Teil eines Wortes wie „Friseursalon“ ist ein Geschäft gemeint. Als einzelner Raum in einem Haus ist es ein repräsentatives Wohnzimmer. Im historischen Kontext bezeichnet es eine gesellschaftliche Runde.
BEISPIEL
Sie ließ sich im Kosmetiksalon die Nägel machen.
Zusammengesetzte Nomen
In der Bedeutung eines Geschäftsraums steht „Salon“ fast immer in einem zusammengesetzten Wort. Typische Beispiele sind „Friseursalon“, „Kosmetiksalon“ oder „Nagelsalon“.
BEISPIEL
Mein Bruder hat einen eigenen Friseursalon eröffnet.
Register und Stil
Die Verwendung von „Salon“ für ein Wohnzimmer ist heute eher selten und wirkt gehoben oder altmodisch. Es beschreibt einen besonders großen, repräsentativen Raum zum Empfang von Gästen, nicht ein gewöhnliches Wohnzimmer.
BEISPIEL
Das Schloss verfügte über mehrere Salons und einen großen Ballsaal.
Kultureller Kontext
Diese Bedeutung bezieht sich auf die historischen Treffen von Künstlern und Intellektuellen, vor allem im 18. und 19. Jahrhundert in Europa. Diese Salons waren wichtige Zentren des kulturellen und politischen Lebens.
BEISPIEL
In ihrem literarischen Salon trafen sich die berühmtesten Dichter der Stadt.
Vergleichen mit
Salon vs Kreis
„Kreis“ und „Salon“ können beide eine Gruppe von Menschen meinen, die sich wegen gemeinsamer Interessen treffen. „Kreis“ ist dabei allgemeiner: Es kann ein Freundeskreis, Kollegenkreis oder Lesekreis sein. „Salon“ meint in dieser Bedeutung eine besondere gesellschaftliche Zusammenkunft, oft mit Künstlern, Schriftstellern oder Intellektuellen, besonders in einem historischen Zusammenhang. Die Wörter können verwirren, weil beide soziale Gruppen beschreiben. Für normale Gruppen im Alltag ist „Kreis“ natürlicher. „Salon“ passt eher, wenn es um eine gebildete, kulturelle Runde in einem privaten Haus geht.
Salon
Im Salon der Gastgeberin trafen sich Dichter und Musiker zum Gespräch.
Kreis
In ihrem kleinen Kreis sprechen die Freunde oft über Bücher und Filme.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...