01
der Zirkel
Ein Instrument zum Zeichnen von Kreisen oder zum Abtragen von Strecken, das aus zwei Schenkeln besteht, die an einem Ende beweglich verbunden sind.
beispiel
Für die Geometrie-Hausaufgabe brauchst du unbedingt einen Zirkel.
der Zirkel
Zirkel
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Zirkel“ erkennen Sie leicht am Kontext. Geht es um Geometrie, Zeichnen oder Schule, ist das Werkzeug gemeint. Handelt der Satz von einer Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Interessen, ist der soziale Kreis gemeint.
BEISPIEL
Im Kunstunterricht haben wir gelernt, mit dem Zirkel perfekte Muster zu zeichnen.
Typische Verbindungen
Wenn „Zirkel“ das Zeicheninstrument meint, wird es oft mit Verben wie „einen Kreis zeichnen“, „den Radius einstellen“ oder „den Zirkel einstechen“ verwendet.
BEISPIEL
Stell den Radius am Zirkel bitte auf fünf Zentimeter ein.
Typische Verbindungen
Als soziale Gruppe wird „Zirkel“ oft mit Adjektiven wie „exklusiv“, „literarisch“ oder „politisch“ kombiniert. Auch die Wendung „zum inneren Zirkel gehören“ ist sehr gebräuchlich.
BEISPIEL
Nur wenige Leute gehörten zum inneren Zirkel des Präsidenten.
Register
Die Bedeutung als „Personengruppe“ wird eher in einem formellen oder gehobenen Sprachstil verwendet. Es klingt oft gebildeter oder exklusiver.
BEISPIEL
Einmal im Monat kam der literarische Zirkel der Stadt zusammen.
Vergleichen mit
Zirkel vs Gruppe
„die Gruppe“ und „der Zirkel“ können beide mehrere Personen meinen, die zusammengehören. „die Gruppe“ ist allgemein und neutral: Sie kann groß oder klein sein, locker oder organisiert. „der Zirkel“ meint eher eine geschlossene Gruppe, die sich regelmäßig trifft und ein gemeinsames Interesse hat, zum Beispiel Literatur oder Politik. „Zirkel“ klingt spezieller und etwas formeller oder älter als „Gruppe“. Wenn man nur allgemein von mehreren Personen spricht, ist „Gruppe“ natürlicher.
Zirkel
Der literarische Zirkel trifft sich jeden Donnerstag in der Bibliothek.
Gruppe
Bei der Arbeit bildet die Chefin eine kleine Gruppe für das neue Technikprojekt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...