01
der Schlitz
Eine lange, schmale Öffnung oder ein Einschnitt in einer Oberfläche, zum Beispiel in einem Briefkasten, einem Automaten oder einem Kleidungsstück.
beispiel
Wirf die Münze bitte in den Schlitz des Automaten.
der Schlitz
Schlitz
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Schlitz“ wird durch den Kontext klar. Spricht man von Automaten, Briefkästen oder Wänden, ist eine schmale Öffnung gemeint. Im Zusammenhang mit einer Hose (die Hose) ist die Öffnung vorne gemeint.
BEISPIEL
Der Brief passt nicht durch den schmalen Schlitz.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „Öffnung“ wird „Schlitz“ oft mit Verben des Einwerfens oder Hindurchsteckens kombiniert. Typische Beispiele sind „eine Münze in den Schlitz werfen“ oder „einen Zettel durch den Schlitz schieben“.
BEISPIEL
Für ein Ticket müssen Sie drei Münzen in den Schlitz werfen.
Typische Wendung
Die diskrete Mitteilung „Dein Schlitz ist offen“ ist eine sehr gebräuchliche und nützliche Wendung im Alltag. Sie wird verwendet, um jemanden darauf hinzuweisen, dass der Reißverschluss seiner Hose offen ist.
BEISPIEL
Ein Freund hat mich leise darauf hingewiesen: „Du, dein Schlitz ist offen.“
Vergleichen mit
Schlitz vs Schnitt
„der Schnitt“ und „der Schlitz“ können beide eine Öffnung beschreiben, die durch Schneiden oder Trennen entsteht. „Schnitt“ ist allgemeiner und kann auch eine Verletzung oder eine geschnittene Stelle in einem Material sein. „Schlitz“ meint meist eine lange, schmale Öffnung, oft mit einer bestimmten Funktion, zum Beispiel im Briefkasten, in einem Automaten oder an Kleidung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Schlitz durch einen Schnitt entstehen kann. Der Unterschied ist: „Schnitt“ betont die Handlung oder die Stelle des Schneidens, „Schlitz“ betont die schmale Öffnung.
Schlitz
Steck den Brief bitte in den Schlitz am Briefkasten.
Schnitt
Beim Schneiden von Gemüse hat Tom einen kleinen Schnitt am Finger bekommen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...