01
der Slot
Ein festgelegter Zeitraum in einem Plan oder Kalender, der für eine bestimmte Aktivität reserviert ist. Man spricht auch von einem Zeitfenster.
beispiel
Wir haben für das Meeting am Nachmittag noch einen freien Slot um 15 Uhr.
der Slot
Slot
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Register und Herkunft
„Slot“ ist ein englisches Lehnwort (Anglizismus), das sich im Deutschen etabliert hat. Es wird besonders häufig in der modernen Arbeitswelt (Projektmanagement, Terminplanung) und im technischen Bereich verwendet.
BEISPIEL
Für die Präsentation am Freitag ist nur noch ein Slot frei.
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „Slot“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Termine oder Zeitpläne, ist ein Zeitraum gemeint. Im Zusammenhang mit Computern oder Geräten ist ein Einsteckplatz gemeint. In Verbindung mit Glücksspiel oder Casinos sind Spielautomaten gemeint.
BEISPIEL
Ich brauche noch einen Slot für mein Interview morgen.
Typische Verbindungen
Wenn es um einen Zeitraum geht, wird „Slot“ oft mit Verben wie „buchen“, „reservieren“, „finden“ oder „haben“ kombiniert.
BEISPIEL
Können Sie für mich einen Slot für den Workshop reservieren?
Typische Verbindungen
Im technischen Kontext wird „Slot“ oft mit der Präposition „in“ und Verben wie „stecken“ oder „einsetzen“ verwendet. Häufig wird auch der Zweck des Slots genannt, z.B. „der SIM-Karten-Slot“ oder „der USB-Slot“.
BEISPIEL
Die Grafikkarte wird in den obersten Slot auf dem Mainboard gesteckt.
Vergleichen mit
Slot vs Termin
„der Termin“ und „der Slot“ können beide eine reservierte Zeit im Kalender meinen. „Termin“ ist das normale deutsche Wort für eine Verabredung oder ein geplantes Treffen. „Slot“ meint eher ein Zeitfenster in einem Plan, zum Beispiel für eine Präsentation, einen Anruf oder eine Buchung. „Slot“ klingt moderner und wird oft in Arbeit, Technik oder Organisation benutzt. Verwechseln kann man die Wörter, weil beides im Kalender steht. Wenn du über eine konkrete Verabredung sprichst, ist „Termin“ natürlicher. Wenn du einen freien oder reservierten Abschnitt in einem Plan meinst, passt „Slot“ besser.
Slot
Für die kurze Präsentation hat Milan einen Slot um 14 Uhr bekommen.
Termin
Wegen des Arztbesuchs ist mein Termin am Nachmittag.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...