01
die Fuge
Der schmale Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen, wie zum Beispiel Fliesen, Mauersteinen oder Dielen, der oft mit Mörtel oder einer Dichtmasse gefüllt ist.
beispiel
Der Handwerker hat die Fugen im Badezimmer neu gemacht.
die Fuge
Fuge
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Fuge“ erkennen Sie leicht am Kontext. Im Zusammenhang mit Bauen, Handwerk oder Wörtern wie „Fliesen“ und „Badezimmer“ ist der Zwischenraum gemeint. Im Kontext von Musik, Komponisten oder Instrumenten ist die musikalische Form gemeint.
BEISPIEL
Die Fugen zwischen den Steinen müssen erneuert werden.
Typische Verbindungen (Bau)
Wenn es um den Zwischenraum geht, sind typische Verben „Fugen füllen“, „reinigen“ oder „erneuern“. Oft steht das Wort im Plural.
BEISPIEL
Nach dem Fliesenlegen müssen die Fugen noch gefüllt werden.
Typische Verbindungen (Musik)
Im musikalischen Kontext sind typische Kombinationen „eine Fuge komponieren“, „eine Fuge spielen“ oder die Bezeichnung einer Person als „Meister der Fuge“.
BEISPIEL
Der Pianist spielte eine komplexe Fuge von Bach.
Feste Wendung
Die Redewendung „aus den Fugen geraten“ ist eine feste Einheit. Sie bedeutet, dass eine Ordnung zusammenbricht. Das Nomen steht hier immer im Plural („Fugen“) und das Verb ist „geraten“.
BEISPIEL
Nach der unerwarteten Nachricht schien sein ganzes Leben aus den Fugen zu geraten.
Vergleichen mit
Fuge vs Lücke
„die Lücke“ und „die Fuge“ können beide einen Zwischenraum bezeichnen. „Lücke“ ist allgemeiner: Es ist eine offene Stelle, wo eigentlich etwas durchgehend oder geschlossen sein sollte. „Fuge“ benutzt man besonders beim Bauen oder Renovieren, zum Beispiel zwischen Fliesen, Steinen oder Holzbrettern. Eine Fuge ist oft schmal und geplant, manchmal wird sie mit Material gefüllt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide einen Raum zwischen Dingen meinen. Praktisch gilt: Zwischen Fliesen sagt man meistens „Fuge“; bei einer fehlenden Stelle allgemein sagt man „Lücke“.
Fuge
Nach dem Duschen putzt Lena die Fugen zwischen den Fliesen.
Lücke
In der Mauer ist eine Lücke, durch die man den Garten sehen kann.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...