schmackhaft
Gut schmeckend; wohlschmeckend und appetitlich.
BEISPIEL
Die Köchin hat uns ein sehr schmackhaftes Essen zubereitet.
schmackhaft
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemandem etwas schmackhaft machen
In einer festen Wendung, die bedeutet, jemandem eine Idee, einen Vorschlag oder eine Aufgabe so darzustellen, dass die Person sie attraktiv und erstrebenswert findet.
BEISPIEL
Der Chef versuchte, uns die Überstunden mit einem Bonus schmackhaft zu machen.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich zusammen aus dem Stamm „Schmack-“ (von „schmecken“) und der Endung „-haft“. Die Endung „-haft“ bildet Adjektive und bedeutet „die Eigenschaft von etwas habend“, also wörtlich „die Eigenschaft von Geschmack habend“.
BEISPIEL
Die Suppe war einfach, aber sehr schmackhaft.
Feste Wendung
Die übertragene Bedeutung existiert nur in der festen Wendung „jemandem etwas schmackhaft machen“. Die Person steht dabei im Dativ („jemandem“) und die Sache im Akkusativ („etwas“).
BEISPIEL
Er versuchte, mir die neue Arbeitsstelle schmackhaft zu machen.
Kontext: Essen & Trinken
In seiner wörtlichen Bedeutung beschreibt „schmackhaft“ ausschließlich Essen und Trinken. Es ist ein etwas gehobeneres Wort und wird oft in Speisekarten, Rezepten oder Restaurantkritiken verwendet.
BEISPIEL
Auf der Speisekarte standen viele schmackhafte Gerichte.
Vergleichen mit
schmackhaft vs lecker
Lecker und schmackhaft bezeichnen beide Essen, das gut schmeckt. Lecker wirkt alltäglicher, persönlicher und eher umgangssprachlich. Schmackhaft klingt sachlicher und neutraler; es passt daher oft besser zu einer nüchternen Beschreibung eines Gerichts.
schmackhaft
Auf der Speisekarte wird dieselbe Suppe als schmackhaft beschrieben.
lecker
Die Suppe ist richtig lecker, sagt Paul nach dem ersten Löffel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...