der Schreck
Ein plötzliches, kurzes Gefühl der Angst oder des Erschreckens, das durch ein unerwartetes Ereignis ausgelöst wird.
Als die Tür plötzlich aufging, bekam ich einen furchtbaren Schreck.

Schreck
Loading your saved state.
Ein plötzliches, kurzes Gefühl der Angst oder des Erschreckens, das durch ein unerwartetes Ereignis ausgelöst wird.
Als die Tür plötzlich aufging, bekam ich einen furchtbaren Schreck.

Das Nomen „der Schreck“ ist eng mit dem Verb „erschrecken“ verwandt. Wenn etwas Unerwartetes passiert, erschrickt man und bekommt einen Schreck.
Ich bin furchtbar erschrocken, als du plötzlich hinter der Tür standest.
Ein „Schreck“ wird oft mit bestimmten Verben kombiniert. Man „bekommt einen Schreck“ oder man „jagt jemandem einen Schreck ein“ (jemanden erschrecken).
Mit dem lauten Geräusch hast du mir einen gehörigen Schreck eingejagt.
Die Redewendung „mit dem Schreck davonkommen“ ist eine feste Einheit. Sie bedeutet, dass man eine gefährliche Situation ohne körperliche Verletzungen überstanden hat, obwohl Schlimmeres hätte passieren können.
Bei dem Unfall wurde das Fahrrad komplett zerstört, aber der Radfahrer ist mit dem Schreck davongekommen.
„die Angst“ und „der Schreck“ beschreiben beide unangenehme Reaktionen auf etwas Bedrohliches oder Unerwartetes. „Angst“ kann länger dauern und sich auf eine Situation, eine Person oder die Zukunft beziehen. „Schreck“ ist meist plötzlich und kurz: Etwas passiert unerwartet, und man erschrickt. Wenn man sagt, jemand ist „mit dem Schreck davongekommen“, meint man, dass nichts Schlimmes passiert ist. Für dauernde Furcht passt „Angst“ besser, für den kurzen Moment des Erschreckens „Schreck“.

Nach dem kleinen Fahrradunfall kam Tom zum Glück mit dem Schreck davon.
Wegen des lauten Geräuschs im Treppenhaus bekam das Kind Angst.