01
der Schwarm
Eine große Gruppe von Tieren, insbesondere von Insekten, Vögeln oder Fischen, die sich gemeinsam bewegen.
beispiel
Ein riesiger Schwarm Stare verdunkelte für einen Moment den Himmel.
der Schwarm
Schwarm
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „der Schwarm“ ist mit dem Verb „schwärmen“ verbunden. Vögel oder Bienen „schwärmen“ aus, und man kann auch „für jemanden schwärmen“, wenn man verliebt ist. Diese Verbindung erklärt die verschiedenen Bedeutungen.
BEISPIEL
Als Kind habe ich für einen berühmten Sänger geschwärmt.
Typische Tierarten
In der Tierwelt wird „Schwarm“ für bestimmte Gruppen verwendet. Typisch sind ein Schwarm Fische, ein Schwarm Vögel (besonders Stare), ein Schwarm Bienen oder ein Schwarm Mücken.
BEISPIEL
Beim Tauchen sahen wir einen bunten Schwarm Fische.
Verwendungsmuster
Wenn „Schwarm“ eine Person beschreibt, in die man verliebt ist, wird es oft mit einem Possessivpronomen (mein, dein, ...) oder in der Wendung „einen Schwarm haben für“ verwendet. Diese Bedeutung ist umgangssprachlich.
BEISPIEL
Sie hat ihrem besten Freund nie erzählt, dass er ihr heimlicher Schwarm war.
Übertragene Bedeutung
Die Verwendung von „Schwarm“ für eine Menschenmenge ist eine Metapher. Sie beschreibt eine große, dichte Gruppe von Menschen, die sich wie ein Tierschwarm bewegt, oft ohne klares individuelles Ziel.
BEISPIEL
Ein Schwarm von Neugierigen hatte sich an der Unfallstelle versammelt.
Vergleichen mit
Schwarm vs Menge
„die Menge“ und „der Schwarm“ können beide eine große Gruppe beschreiben. „die Menge“ ist allgemein und neutral: Es können Dinge, Personen oder Stoffe gemeint sein. „der Schwarm“ passt besonders zu Tieren, die sich gemeinsam bewegen, zum Beispiel Vögel, Fische oder Insekten. Übertragen kann es auch eine dichte Gruppe von Menschen sein, die sich ähnlich bewegt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei vielen Personen vorkommen können. Aber „Schwarm“ betont Bewegung und Zusammenhalt; „Menge“ sagt nur, dass es viele sind.
Schwarm
Über dem See fliegt ein Schwarm Vögel in Richtung Wald.
Menge
Meine Nachbarin gibt der Menge vor dem Haus ruhig Auskunft.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...