01
der Server
Ein zentraler Computer oder ein Programm in einem Netzwerk, das anderen Computern (Clients) Daten, Dienste oder Ressourcen zur Verfügung stellt.
beispiel
Unsere Webseite ist offline, weil der Server ausgefallen ist.
der Server
Server
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Falscher Freund
Achtung: „Der Server“ ist im Deutschen ein Computer oder ein Sportler. Eine Person, die im Restaurant bedient, heißt „der Kellner“ oder „die Kellnerin“, niemals „der Server“.
BEISPIEL
Der Kellner bringt uns gleich die Getränke.
Kontexthinweis
Ob der Computer oder der Sportler gemeint ist, erkennt man leicht am Kontext. Wörter wie „Netzwerk“, „Daten“ oder „Website“ deuten auf die Technik-Bedeutung hin, während „Tennis“, „Aufschlag“ oder „Punkt“ auf die Sport-Bedeutung verweisen.
BEISPIEL
Alle Daten werden zentral auf dem Server gespeichert.
Typische Verbindungen
Im IT-Kontext wird „Server“ oft mit Verben wie „abstürzen“, „ausfallen“, „überlastet sein“ oder „neu starten“ kombiniert.
BEISPIEL
Wegen eines Updates muss der Server neu gestartet werden.
Vergleichen mit
Server vs Dienst
„der Dienst“ und „der Server“ können im Bereich Technik zusammenhängen. Ein Dienst ist eine Leistung oder Funktion, die jemand oder etwas anbietet. Ein Server ist ein Computer oder Programm, das solche Dienste und Daten für andere Computer bereitstellt. Verwechseln kann man die Wörter, weil man im IT-Kontext sagt, dass ein Server einen Dienst anbietet. Trotzdem ist der Server das technische System, der Dienst ist die Funktion oder Leistung, die man nutzt.
Server
Bei der Arbeit war der Server kurz ausgefallen.
Dienst
Der Online-Dienst ist heute wegen Wartungsarbeiten nicht erreichbar.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...