Sicherstellung
Loading your saved state.
Die Handlung, etwas zu sichern, zu gewährleisten oder verfügbar zu machen. Es wird oft im Zusammenhang mit der Gewährleistung von Qualität, Versorgung oder Sicherheit verwendet.
Die Sicherstellung der Energieversorgung hat für die Regierung oberste Priorität.
Im juristischen oder polizeilichen Kontext die vorläufige Beschlagnahme von Gegenständen, um sie als Beweismittel zu sichern oder eine Gefahr abzuwehren.
Die Polizei ordnete die Sicherstellung des Tatfahrzeugs an.
„Sicherstellung“ ist ein Nomen, das vom trennbaren Verb „sicherstellen“ abgeleitet ist. Das Verb bedeutet, etwas zu garantieren oder zu sichern. Das Nomen beschreibt die Handlung oder das Ergebnis davon.
Wir müssen die Qualität unserer Produkte sicherstellen.
Das Wort „Sicherstellung“ gehört zur formellen Sprache. Man findet es häufig in offiziellen Dokumenten, Nachrichten, juristischen Texten und in der Verwaltungssprache.
Im Bericht wird die Notwendigkeit der Sicherstellung von Finanzmitteln betont.
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Geht es um abstrakte Ziele wie „Qualität“ oder „Versorgung“, ist „Gewährleistung“ gemeint. Geht es um Polizei und konkrete Objekte, ist „Beschlagnahme“ gemeint.
Die Sicherstellung der Rohstoffe ist eine wirtschaftliche Herausforderung.
In der Bedeutung „Gewährleistung“ steht „Sicherstellung“ sehr oft mit einem Genitiv, der das Ziel der Handlung beschreibt.
Die Sicherstellung des Datenschutzes ist gesetzlich vorgeschrieben.
Im polizeilichen Kontext wird oft die „Sicherstellung von Beweismitteln“ oder die „Sicherstellung von Diebesgut“ erwähnt. Typische Verben sind „anordnen“ oder „veranlassen“.
Der Staatsanwalt hat die Sicherstellung der Computer angeordnet.
Sicherung und Sicherstellung können beide mit dem Schutz oder der Verfügbarkeit von etwas verbunden sein. Sicherung betont eher den Schutz vor einer Gefahr, Sicherstellung dagegen die Handlung, mit der etwas zuverlässig gewährleistet oder verfügbar gemacht wird. Für Schutzmaßnahmen passt Sicherung, für das Gewährleisten einer Versorgung eher Sicherstellung.
Die Sicherstellung der Trinkwasserversorgung ist für das Dorf besonders wichtig.
Die Sicherung der Trinkwasseranlage gegen Verunreinigung ist dringend nötig.
