01
der Slip
Eine kurze, eng anliegende Unterhose ohne Beinansatz für Frauen, Männer oder Kinder.
beispiel
Für den Sport trägt er am liebsten einen bequemen Slip aus Baumwolle.
der Slip
Slip
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Herkunft des Wortes
„Der Slip“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen. Solche Wörter werden Anglizismen genannt und sind in der deutschen Sprache, besonders bei Mode und Technik, sehr verbreitet.
BEISPIEL
Im Deutschen gibt es viele Anglizismen wie „Computer“, „Hobby“ oder eben „Slip“.
Falscher Freund
Im Deutschen bezeichnet „der Slip“ ausschließlich eine kurze, enge Unterhose. Das englische Wort „slip“ kann auch ein Unterkleid für Frauen bedeuten. Diese Bedeutung hat das deutsche Wort nicht.
BEISPIEL
Sie packte drei Slips für die Reise ein.
Typische Verbindungen
Häufig wird „Slip“ mit dem Material kombiniert, aus dem er gemacht ist. Typische Formulierungen sind „ein Slip aus Baumwolle“, „aus Seide“ oder „aus Spitze“.
BEISPIEL
Für besondere Anlässe trägt sie gerne einen Slip aus Spitze.
Vergleichen mit
Slip vs Boxer
„der Boxer“ und „der Slip“ können beide Unterwäsche bezeichnen, aber sie meinen nicht dieselbe Form. „Boxer“ meint umgangssprachlich eine Boxershorts, also eine eher weite Unterhose, meist mit Beinansatz. „Slip“ meint eine kurze, eng anliegende Unterhose ohne Beinansatz und kann für Frauen, Männer oder Kinder sein. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide zur Unterwäsche gehören. Wichtig ist also die Form: Boxer sind weiter, Slips liegen eng an.
Slip
Für das enge Kleid wählt Maria einen glatten Slip.
Boxer
Im Laden kauft Ali neue Boxer, weil er weite Unterwäsche bequemer findet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...