sozialisieren – sozialisierte – hat sozialisiert
Loading your saved state.
Einen Menschen durch Erziehung und gesellschaftliche Einflüsse so prägen, dass er die Werte, Regeln und Verhaltensweisen einer Gemeinschaft übernimmt und am Zusammenleben teilnehmen kann.
Wer in einem autoritären Elternhaus sozialisiert wurde, erlebt Widerspruch möglicherweise als etwas Verbotenes.
Privates Eigentum, besonders Unternehmen oder Produktionsmittel, in das Eigentum der Gemeinschaft überführen.
Die Partei fordert, große Industriebetriebe zu sozialisieren.
Kosten, Verluste oder wirtschaftliche Risiken einzelner Unternehmen oder Personen auf die Allgemeinheit übertragen.
Die Banken dürfen ihre Gewinne nicht privatisieren und ihre Verluste sozialisieren.
| ich | sozialisiere |
|---|---|
| du | sozialisierst |
| er/sie/es | sozialisiert |
| wir | sozialisieren |
| ihr | sozialisiert |
| sie | sozialisieren |
| ich | sozialisierte |
|---|---|
| du | sozialisiertest |
| er/sie/es | sozialisierte |
| wir | sozialisierten |
| ihr | sozialisiertet |
| sie | sozialisierten |
| ich | habe sozialisiert |
|---|---|
| du | hast sozialisiert |
| er/sie/es | hat sozialisiert |
| wir | haben sozialisiert |
| ihr | habt sozialisiert |
| sie | haben sozialisiert |
| du | sozialisier! |
|---|---|
| ihr | sozialisiert! |
| Sie | sozialisieren Sie! |
| ich | hatte sozialisiert |
|---|---|
| du | hattest sozialisiert |
| er/sie/es | hatte sozialisiert |
| wir | hatten sozialisiert |
| ihr | hattet sozialisiert |
| sie | hatten sozialisiert |
| ich | werde sozialisieren |
|---|---|
| du | wirst sozialisieren |
| er/sie/es | wird sozialisieren |
| wir | werden sozialisieren |
| ihr | werdet sozialisieren |
| sie | werden sozialisieren |
| ich | sozialisiere |
|---|---|
| du | sozialisierest |
| er/sie/es | sozialisiere |
| wir | sozialisieren |
| ihr | sozialisieret |
| sie | sozialisieren |
Für die indirekte Rede.
| ich | sozialisierte |
|---|---|
| du | sozialisiertest |
| er/sie/es | sozialisierte |
| wir | sozialisierten |
| ihr | sozialisiertet |
| sie | sozialisierten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | sozialisieren |
|---|---|
| mit zu | zu sozialisieren |
| Partizip I | sozialisierend |
| Partizip II | sozialisiert |
„Sozialisieren“ besteht aus „sozial“ und der Endung „-isieren“. Die Endung bildet ein Verb, das einen Vorgang oder eine Veränderung bezeichnet.
Kinder werden durch ihre Familie und ihre Umgebung sozialisiert.
„Sozialisieren“ wird in diesen Bedeutungen normalerweise mit einem Akkusativobjekt verwendet. Je nach Kontext kann dieses Objekt eine Person, ein Unternehmen oder etwas Abstraktes wie Kosten und Risiken sein.
Die Regierung sozialisierte die hohen Kosten des Projekts.
Besonders häufig steht „sozialisieren“ im Passiv, wenn der Prozess oder die betroffene Person im Mittelpunkt steht. Das Partizip wird dabei mit „werden“ verbunden.
Viele Menschen werden bereits in der Kindheit sozialisiert.
In der Bedeutung der gesellschaftlichen Prägung steht „sozialisieren“ häufig mit Angaben zu den prägenden Einflüssen. Typische Verbindungen sind „durch die Familie sozialisiert werden“, „in einem Elternhaus sozialisiert werden“ und „in einer Gesellschaft sozialisiert werden“.
Sie wurde in einem mehrsprachigen Elternhaus sozialisiert.
In der Bedeutung der Eigentumsübertragung steht „sozialisieren“ vor allem in politischen und wirtschaftlichen Texten. Als Objekt erscheinen häufig Unternehmen, Banken, Betriebe oder Produktionsmittel.
Die Bewegung will wichtige Produktionsmittel sozialisieren.
In der Bedeutung der Übertragung auf die Allgemeinheit stehen nach „sozialisieren“ besonders häufig „Kosten“, „Verluste“ oder „Risiken“. Der Ausdruck wird oft in Debatten über Unternehmen, Banken und staatliche Maßnahmen verwendet.
Der Staat soll nicht die Verluste großer Unternehmen sozialisieren.
