
die Spalte
Ein vertikaler Abschnitt auf einer Seite, in einer Tabelle oder in einer Zeitung, der Text oder Daten enthält.
Die Telefonnummern finden Sie in der ganz rechten Spalte der Liste.
Spalte
Loading your saved state.

Ein vertikaler Abschnitt auf einer Seite, in einer Tabelle oder in einer Zeitung, der Text oder Daten enthält.
Die Telefonnummern finden Sie in der ganz rechten Spalte der Liste.

Ein langer, schmaler Riss oder eine Öffnung in einem festen Material wie Fels, Holz oder einer Mauer.
Durch eine tiefe Spalte in der Felswand drang kaum Licht.
„Die Spalte“ ist eng mit dem Verb „spalten“ verwandt, was „teilen“ oder „trennen“ bedeutet. Eine Spalte ist also immer das Ergebnis einer Teilung – entweder einer Seite in Textabschnitte oder eines Materials durch einen Riss.
Ein Blitz hat den alten Baumstamm gespalten.
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Spricht man von Text, Zeitungen, Tabellen oder Listen, ist eine Textspalte gemeint. Spricht man von Felsen, Mauern oder Holz, ist ein Riss oder eine Öffnung gemeint.
Bitte tragen Sie Ihren Namen in die linke Spalte ein.
Im Kontext von Text und Daten wird „Spalte“ oft mit Ordnungszahlen und Ortsangaben kombiniert, zum Beispiel „in der ersten Spalte“, „in der letzten Spalte“ oder „in der Spalte rechts“.
Die Summe steht ganz unten in der rechten Spalte.
Beide Wörter können eine lange, schmale Öffnung in einer Mauer oder einem anderen festen Material bezeichnen. „Der Riss“ betont eher die Bruchlinie, während „die Spalte“ stärker die dadurch entstandene offene Vertiefung hervorhebt. Bei einer sichtbaren Bruchlinie passt „Riss“, bei einer offenen Vertiefung eher „Spalte“.

Nach dem Erdbeben klaffte eine schmale Spalte in der Mauer.
Nach dem Erdbeben zog sich ein langer Riss durch die Mauer.