Ein aus dem Englischen übernommenes Wort für eine Rede, Ansprache oder einen Vortrag, oft in einem modernen, informellen oder geschäftlichen Kontext verwendet.
beispiel
Auf der Konferenz hielt die Gründerin eine inspirierende Speech über die Zukunft der Technologie.
Tipps
Register und Stil
„Speech“ ist ein englisches Lehnwort, das oft in modernen, internationalen oder geschäftlichen Kontexten verwendet wird. Es wirkt dynamischer und moderner als traditionelle deutsche Wörter.
BEISPIEL
Der CEO hielt eine motivierende Speech vor allen Mitarbeitern.
Typische Verbindungen
Die häufigste und wichtigste Verb-Kombination ist „eine Speech halten“. Dies ist die feste Wendung, um auszudrücken, dass jemand eine Rede hält.
BEISPIEL
Sie war sehr nervös, bevor sie ihre Speech halten musste.
Typische Adjektive
Oft wird „Speech“ mit Adjektiven kombiniert, die die Wirkung oder den Inhalt beschreiben, zum Beispiel „eine inspirierende Speech“, „eine emotionale Speech“ oder „eine kurze Speech“.
BEISPIEL
Es war eine sehr emotionale Speech, die viele Zuhörer berührt hat.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Speech vs Rede
„die Rede“ und „die Speech“ meinen beide eine Ansprache oder einen Vortrag vor Menschen. „Rede“ ist das normale deutsche Wort und passt in fast allen Situationen, zum Beispiel bei einer Feier, in der Politik oder in der Schule. „Speech“ kommt aus dem Englischen und wird eher in modernen, lockeren oder geschäftlichen Kontexten benutzt. Es klingt oft weniger traditionell als „Rede“. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sie inhaltlich sehr ähnlich sind. Wenn du sicher und neutral sprechen willst, ist „Rede“ meistens die natürlichere Wahl.
Speech
Die Speech der Teamleiterin kam heute im Meeting sehr gut an.