der Vortrag
Eine Rede oder eine Präsentation über ein bestimmtes Thema, die vor einem Publikum gehalten wird.
BEISPIEL
Die Professorin hielt einen interessanten Vortrag über künstliche Intelligenz.
der Vortrag
Vortrag
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Vortrag
In der Musik die Art und Weise, wie ein Musikstück interpretiert und aufgeführt wird.
BEISPIEL
Der Pianist beeindruckte durch seinen gefühlvollen Vortrag der Sonate.
der Vortrag
Im Rechnungswesen die Übertragung eines Saldos oder Betrags auf eine neue Seite oder in eine neue Rechnungsperiode.
BEISPIEL
Der Kassenprüfer kontrollierte den Vortrag aus dem Vorjahr.
Tipps
Wortfamilie
„Der Vortrag“ leitet sich vom trennbaren Verb „vortragen“ ab. Es bedeutet wörtlich, etwas „nach vorne zu tragen“, also einem Publikum zu präsentieren. Dies gilt sowohl für Informationen als auch für Musik.
BEISPIEL
Der Schüler muss morgen ein Gedicht vortragen.
Typische Verbindungen
Die häufigste und wichtigste Kollokation ist „einen Vortrag halten“. Wenn man zuhört, kann man sagen „einem Vortrag zuhören“ oder „einem Vortrag folgen“.
BEISPIEL
Nächste Woche halte ich einen Vortrag über den Klimawandel.
Kontexthinweis Musik
Diese Bedeutung ist auf den Bereich der Musik beschränkt. Man erkennt sie an Wörtern wie „Pianist“, „Orchester“, „gefühlvoll“, „technisch“ oder an Namen von Musikstücken.
BEISPIEL
Ihr technischer Vortrag der schwierigen Passagen war beeindruckend.
Register und Stil
Diese Bedeutung ist Fachsprache aus dem Rechnungswesen und der Buchhaltung. Im Alltag wird sie fast nie verwendet.
BEISPIEL
Bitte prüfen Sie den Vortrag der Summe auf der nächsten Seite.
Vergleichen mit
Vortrag vs Spiel
Spiel und Vortrag können beschreiben, wie jemand musiziert. Das Spiel hebt eher die persönliche Spielweise und technische Ausführung am Instrument hervor. Der Vortrag bezieht sich stärker auf die Interpretation und Aufführung eines bestimmten Musikstücks.
Vortrag
Ihr Vortrag der Sonate wirkt ruhig und ausdrucksstark.
Spiel
Ihr Spiel am Klavier ist technisch sehr sicher.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...