Die staatliche Behörde, die für die Strafverfolgung zuständig ist. Sie leitet Ermittlungsverfahren und erhebt im Namen des Staates die Anklage vor Gericht.
beispiel
Nach monatelangen Ermittlungen hat die Staatsanwaltschaft Anklage erhoben.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist aus drei Teilen zusammengesetzt: 'Staat', 'Anwalt' und der Endung '-schaft'. Es beschreibt also wörtlich die Institution ('-schaft') der Anwälte, die für den Staat arbeiten.
BEISPIEL
Die Staatsanwaltschaft vertritt die Anklage im Namen des Staates.
Typische Verben
Im Kontext von Ermittlungen und Gerichtsverfahren wird 'Staatsanwaltschaft' oft mit bestimmten Verben verwendet: 'die Staatsanwaltschaft ermittelt', 'erhebt Anklage' oder 'fordert eine Strafe'.
BEISPIEL
Die Staatsanwaltschaft fordert eine Freiheitsstrafe von drei Jahren.
Behörde, Person oder Ort?
Die Präposition hilft oft zu erkennen, ob das Gebäude gemeint ist ('in die' oder 'bei der Staatsanwaltschaft'). Ob die Behörde als Institution oder die Personengruppe gemeint ist, ergibt sich aus dem Verb.
BEISPIEL
Er musste zur Aussage in die Staatsanwaltschaft.
Vergleichen mit
confusable
Staatsanwaltschaft vs Polizei
„die Polizei“ und „die Staatsanwaltschaft“ haben beide mit Straftaten zu tun. Die Polizei ist meist zuerst vor Ort, nimmt Anzeigen auf, sucht Beweise und befragt Personen. Die Staatsanwaltschaft leitet ein Ermittlungsverfahren und entscheidet, ob Anklage vor Gericht erhoben wird. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide im Strafrecht zusammenarbeiten. Praktisch gesagt: Die Polizei ermittelt oft direkt draußen oder vor Ort, die Staatsanwaltschaft führt das Verfahren rechtlich und vertritt später die Anklage.
Staatsanwaltschaft
Die Staatsanwaltschaft hat nach den neuen Beweisen Anklage erhoben.
Polizei
Der Fahrer wird nach dem Unfall die Polizei informieren.