01
der Statthalter
Ein hoher Beamter, der in der Geschichte als Stellvertreter eines Herrschers (z.B. eines Königs oder Kaisers) eine Provinz oder ein entferntes Gebiet verwaltete.
beispiel
Pontius Pilatus war der römische Statthalter in Judäa.
der Statthalter
Statthalter
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort besteht aus „Statt“ (im Sinne von „anstelle von“) und „Halter“ (von „halten“). Ein Statthalter ist also wörtlich jemand, der die Position anstelle eines anderen, meist wichtigeren Herrschers, innehat.
BEISPIEL
Der Statthalter regierte die Provinz im Namen des Königs.
Historischer Kontext
Dieser Begriff wird hauptsächlich für historische Kontexte verwendet, insbesondere für Verwalter in großen Reichen wie dem Römischen Reich oder in Monarchien. Für moderne politische Ämter wird das Wort nicht benutzt.
BEISPIEL
In den Geschichtsbüchern liest man oft von römischen Statthaltern.
Übertragene Bedeutung
In der modernen Sprache wird „Statthalter“ oft abwertend für eine Person benutzt, die eine offizielle Position hat, aber keine wirkliche Macht besitzt und nur die Anweisungen anderer ausführt.
BEISPIEL
Manche Kritiker nennen den Premierminister nur einen Statthalter der großen Konzerne.
Vergleichen mit
Statthalter vs Vertreter
„der Vertreter“ und „der Statthalter“ können beide eine Person meinen, die für jemand anderen handelt. „der Vertreter“ ist aber viel allgemeiner und im Alltag normal: Er kann für eine Firma sprechen, jemanden bei einem Termin ersetzen oder im Verkauf arbeiten. „der Statthalter“ passt vor allem zu Geschichte und Politik. Er meint einen hohen Stellvertreter eines Herrschers oder eine Person, die nur im Namen einer stärkeren Macht handelt. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide mit Stellvertretung zu tun haben. Praktisch gilt: Für normale Arbeit, Termine oder Firmen benutzt man meist „Vertreter“; „Statthalter“ klingt historisch, politisch oder sehr speziell.
Statthalter
Der Statthalter verwaltete die Provinz im Namen des Königs.
Vertreter
Der Vertreter der Firma erklärt dem Kunden den neuen Vertrag.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...