stillhalten
Sich nicht bewegen und eine bestimmte Position beibehalten, damit etwas ungestört geschehen kann.
BEISPIEL
Bitte halten Sie still, während ich die Wunde verbinde.
stillhalten
stillhalten – hielt still – hat stillgehalten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
stillhalten
Nichts unternehmen, nicht eingreifen oder eine Situation vorerst passiv hinnehmen.
BEISPIEL
Die Opposition hielt angesichts der Krise zunächst still.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: stillhalten, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | halte still |
|---|---|
| du | hältst still |
| er/sie/es | hält still |
| wir | halten still |
| ihr | haltet still |
| sie | halten still |
Präteritum
| ich | hielt still |
|---|---|
| du | hieltest still hieltst still |
| er/sie/es | hielt still |
| wir | hielten still |
| ihr | hieltet still |
| sie | hielten still |
Perfekt
mit haben
| ich | habe stillgehalten |
|---|---|
| du | hast stillgehalten |
| er/sie/es | hat stillgehalten |
| wir | haben stillgehalten |
| ihr | habt stillgehalten |
| sie | haben stillgehalten |
Imperativ
| du | halte still! halt still! |
|---|---|
| ihr | haltet still! |
| Sie | halten Sie still! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte stillgehalten |
|---|---|
| du | hattest stillgehalten |
| er/sie/es | hatte stillgehalten |
| wir | hatten stillgehalten |
| ihr | hattet stillgehalten |
| sie | hatten stillgehalten |
Futur I
| ich | werde stillhalten |
|---|---|
| du | wirst stillhalten |
| er/sie/es | wird stillhalten |
| wir | werden stillhalten |
| ihr | werdet stillhalten |
| sie | werden stillhalten |
Konjunktiv I
| ich | halte still |
|---|---|
| du | haltest still |
| er/sie/es | halte still |
| wir | halten still |
| ihr | haltet still |
| sie | halten still |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | hielte still |
|---|---|
| du | hieltest still |
| er/sie/es | hielte still |
| wir | hielten still |
| ihr | hieltet still |
| sie | hielten still |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | stillhalten |
|---|---|
| mit zu | stillzuhalten |
| Partizip I | stillhaltend |
| Partizip II | stillgehalten |
Tipps
Trennbares Verb
„Stillhalten“ ist ein trennbares Verb aus „still“ und „halten“. Im Hauptsatz steht „still“ getrennt vom Verb, im Nebensatz und im Infinitiv bleibt die Verbindung zusammen.
BEISPIEL
Das Kind hält beim Haareschneiden nicht still.
Sie wusste, dass die Kinder während der Aufnahme stillhalten mussten.
Es fällt ihm schwer, bei einer Untersuchung stillzuhalten.
Wortaufbau
Das Verb verbindet „still“ im Sinn von „ohne Bewegung oder Geräusch“ mit „halten“. Je nach Kontext bezieht sich das Stillhalten auf den Körper oder auf das eigene Handeln.
BEISPIEL
Halten Sie bitte den Arm still.
Die Mitarbeitenden hielten während des Streits still.
Imperativ
Für die Aufforderung, sich nicht zu bewegen, wird „stillhalten“ sehr häufig im Imperativ gebraucht. Die kurze Form „Halt still!“ richtet sich an eine Person, die Form „Halten Sie still!“ ist höflich oder formell.
BEISPIEL
Halt still, sonst kann ich den Verband nicht festkleben.
Halten Sie bitte still, damit die Aufnahme scharf wird.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „nicht eingreifen“ erkennt man oft an einem politischen, beruflichen oder konfliktreichen Kontext. Häufig steht „stillhalten“ dabei mit Angaben wie „zunächst“, „angesichts“ oder „während“ zusammen.
BEISPIEL
Die Regierung hielt angesichts der Proteste zunächst still.
Während der Verhandlungen hielt die Gewerkschaft still.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...