01
straffrei
Bezieht sich auf eine Handlung, die gesetzlich nicht bestraft wird oder für die keine Strafe vorgesehen ist.
beispiel
Notwehr ist unter bestimmten Voraussetzungen straffrei.
straffrei
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Adjektiv „straffrei“ ist eine Zusammensetzung aus „die Strafe“ und „frei“. Es bedeutet also wörtlich „frei von einer Strafe“.
BEISPIEL
Da er aus Notwehr handelte, blieb sein Handeln straffrei.
Satzbau
Dieses Adjektiv wird fast immer prädikativ verwendet, das heißt in Verbindung mit Verben wie „sein“, „bleiben“ oder „ausgehen“ am Satzende.
BEISPIEL
Unter bestimmten Bedingungen kann der Abbruch einer Schwangerschaft straffrei sein.
Kontexthinweis
Bezieht sich „straffrei“ auf eine Handlung oder Sache, ist die erste Bedeutung gemeint. Bezieht es sich auf eine Person, bedeutet es, dass diese Person keine Vorstrafen hat.
BEISPIEL
Die Tat selbst war straffrei.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „nicht bestraft werden“ wird „straffrei“ oft mit den Verben „ausgehen“ oder „bleiben“ kombiniert. Dies betont das Ergebnis eines Verfahrens oder einer Situation.
BEISPIEL
Trotz der Anschuldigungen ging der Angeklagte am Ende straffrei aus.
Vergleichen mit
straffrei vs legal
„legal“ und „straffrei“ haben beide mit Gesetz und Folgen zu tun, bedeuten aber nicht dasselbe. „Legal“ heißt, dass etwas gesetzlich erlaubt ist. „Straffrei“ heißt, dass für eine Handlung keine Strafe folgt oder keine Strafe vorgesehen ist. Eine Handlung kann also straffrei sein, obwohl sie rechtlich oder moralisch trotzdem problematisch sein kann. Die Wörter sind verwechselbar, weil beides so klingt, als gäbe es kein rechtliches Problem. Als einfache Orientierung: „legal“ fragt, ob etwas erlaubt ist; „straffrei“ fragt, ob jemand dafür bestraft wird.
straffrei
Wer den Fehler sofort meldet, bleibt in diesem Fall straffrei.
legal
Das Herunterladen des Dokuments ist legal, weil der Verlag es kostenlos anbietet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...