die Linie
Ein langer, schmaler Strich auf einer Oberfläche.
Bitte unterschreiben Sie auf der gepunkteten Linie.

Linie
Loading your saved state.
Ein langer, schmaler Strich auf einer Oberfläche.
Bitte unterschreiben Sie auf der gepunkteten Linie.

Der Ausdruck „in erster Linie“ ist eine feste Wendung und bedeutet „hauptsächlich“ oder „vor allem“. Er steht oft am Satzanfang oder in der Satzmitte, um das Wichtigste zu betonen.
Mir geht es in erster Linie darum, dass alle zufrieden sind.
Im Zusammenhang mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird „Linie“ immer dann verwendet, wenn es um eine bestimmte Route geht. Man sagt zum Beispiel „die Linie 5 nehmen“ oder „mit der Linie 10 fahren“.
Welche Linie fährt zum Hauptbahnhof?
Wenn „Linie“ eine Strategie oder Haltung beschreibt, wird es oft mit Verben wie „verfolgen“, „fahren“ oder „vertreten“ kombiniert. Auch die Wendung „seiner Linie treu bleiben“ ist üblich.
Das Unternehmen verfolgt eine klare Linie bei der Produktentwicklung.
Wenn man über das Telefonieren spricht, kann „die Linie“ die Verbindung bedeuten. Typische Formulierungen sind „die Linie ist besetzt“ oder „jemanden in der Linie haben“.
Ich habe versucht anzurufen, aber die Linie war ständig besetzt.
Im Zusammenhang mit dem Aussehen beschreibt „Linie“ die Körperfigur. Eine typische Wendung ist „auf seine Linie achten“, was bedeutet, auf sein Gewicht oder seine Figur zu achten.
Er isst viel Gemüse, weil er auf seine Linie achtet.
Wenn es um Familienverhältnisse geht, wird „Linie“ verwendet, um die Abstammung zu beschreiben. Die feste Wendung lautet oft „in direkter Linie“ oder „in weiblicher/männlicher Linie“.
Die Familie kann ihre Vorfahren in direkter Linie bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen.
In der Grundbedeutung eines Strichs wird „Linie“ oft mit Verben wie „ziehen“, „zeichnen“ oder „malen“ verwendet.
Der Architekt zog mit dem Bleistift eine gerade Linie auf dem Plan.
„die Politik“ und „die Linie“ können beide eine grundsätzliche Vorgehensweise oder Strategie meinen. In diesem Sinn geht es darum, wie eine Person, Firma oder Gruppe ihre Ziele erreichen will. „Politik“ klingt dabei oft formeller und kann Regeln oder Prinzipien einer Organisation meinen, zum Beispiel eine Personalpolitik. „Linie“ betont eher die klare Richtung oder Haltung, die jemand verfolgt. Man kann die Wörter verwechseln, wenn es um Strategien geht. „Politik“ passt eher zu festen Regeln und Maßnahmen, „Linie“ eher zu einer Haltung oder Richtung in Entscheidungen.

Im Gespräch blieb die Chefin bei ihrer klaren Linie.
Die Firma ändert ihre Politik und erlaubt jetzt mehr Arbeit von zu Hause.