String
Loading your saved state.
Eine sehr seltene, veraltete oder dialektale Variante von 'streng'. Beschreibt eine Person, Regel oder Vorgehensweise, die sehr strikt, konsequent und unnachgiebig ist.
Der alte Lehrmeister war für seine stringe Art bekannt und duldete keine Fehler.
Achtung, das deutsche Adjektiv 'string' bedeutet 'streng' oder 'strikt'. Es ist ein falscher Freund des englischen Nomens 'string', das auf Deutsch 'Schnur' oder 'Faden' heißt.
Der Professor war für seine stringen Prüfungsfragen bekannt.
Dieses Wort ist sehr selten und gilt als veraltet oder dialektal. In der modernen deutschen Standardsprache wird es praktisch nicht mehr verwendet, man findet es aber gelegentlich in älterer Literatur.
In dem Roman aus dem 19. Jahrhundert wurde die stringe Erziehung der Kinder beschrieben.
Wie andere Adjektive kann 'string' vor einem Nomen stehen und wird dann dekliniert. Es kann auch als Adverb verwendet werden, um ein Verb zu beschreiben.
Er hielt sich string an die Vorschriften.
„hart“ und „string“ können beide eine strenge und unnachgiebige Art beschreiben. „hart“ ist im heutigen Deutsch normal und verständlich, besonders bei Entscheidungen, Regeln oder Urteilen. Es kann auch rücksichtslos klingen. „string“ ist dagegen sehr selten, veraltet oder nur in bestimmten Dialekten zu finden. In normalen Gesprächen würde man fast immer „streng“, „strikt“ oder „hart“ sagen. Der Zusammenhang ist also ähnlich, aber der Gebrauch ist sehr verschieden: „hart“ ist alltagstauglich, „string“ wirkt ungewöhnlich und altmodisch.
Die stringe Ordnung im alten Internat ließ den Schülern kaum Freiheit.
Die Chefin traf eine harte Entscheidung, weil das Projekt zu teuer wurde.