tauglich
Geeignet, passend oder brauchbar für einen bestimmten Zweck, eine bestimmte Anforderung oder Situation.
Nach dem Unfall war das Fahrrad nicht mehr alltagstauglich.

Loading your saved state.
Geeignet, passend oder brauchbar für einen bestimmten Zweck, eine bestimmte Anforderung oder Situation.
Nach dem Unfall war das Fahrrad nicht mehr alltagstauglich.

Das Adjektiv „tauglich“ leitet sich vom Verb „taugen“ ab, das „für etwas gut sein“ oder „geeignet sein“ bedeutet. Wenn etwas „taugt“, ist es „tauglich“.
Dieses alte Werkzeug taugt nicht mehr viel.
Um den Zweck oder die Anforderung anzugeben, für die etwas geeignet ist, wird „tauglich“ fast immer mit der Präposition „für“ und dem Akkusativ verwendet.
Diese Schuhe sind nicht für eine lange Wanderung tauglich.
„Tauglich“ wird oft als zweiter Teil von zusammengesetzten Adjektiven verwendet, um die Eignung für einen bestimmten Bereich zu beschreiben. Beispiele sind „alltagstauglich“, „familientauglich“ oder „wintertauglich“.
Wir suchen ein familientaugliches Auto mit viel Platz.
Die Bedeutung „für den Wehrdienst geeignet“ ist sehr spezifisch. Man erkennt sie an Wörtern wie „Musterung“, „Wehrdienst“ oder „Militär“. Das Gegenteil in diesem Kontext ist „untauglich“.
Nach der ärztlichen Untersuchung wurde er als untauglich eingestuft.
„geeignet“ und „tauglich“ sind ähnlich, weil beide sagen können, dass etwas für einen Zweck passt oder eine Anforderung erfüllt. „geeignet“ ist allgemeiner und im Alltag sehr häufig: eine Person, ein Ort oder eine Methode kann geeignet sein. „tauglich“ klingt oft etwas technischer oder prüfender. Es meint: etwas ist verwendbar oder erfüllt die nötigen Bedingungen. Besonders fest ist der Gebrauch bei Ausdrücken wie „wehrdiensttauglich“. Lernende können die Wörter verwechseln, aber „geeignet“ passt in mehr Situationen natürlicher.

Nach der Untersuchung wurde er als diensttauglich eingestuft.
Der Raum ist für eine kleine Familienfeier gut geeignet.