Eine nicht standardmäßige oder fehlerhafte Verwendung des Nomens „der Tempel“ als Adjektiv. Es existiert in der deutschen Sprache nicht als eigenständiges Adjektiv.
beispiel
Manchmal findet man in Texten den Ausdruck „ein tempelartiges Gebäude“, aber nicht „ein tempeles Gebäude“.
Tipps
Falsche Wortart
„Tempel“ ist im Deutschen immer ein Nomen: „der Tempel“. Es kann nicht als Adjektiv verwendet werden, um ein anderes Nomen zu beschreiben. Eine Formulierung wie „ein tempeles Gebäude“ ist falsch.
BEISPIEL
In der Stadt gibt es einen alten buddhistischen Tempel.
Beschreibung mit „-artig“
Um auszudrücken, dass etwas die Eigenschaften eines Tempels hat, wird oft das Suffix „-artig“ an das Nomen gehängt. So entsteht das korrekte Adjektiv „tempelartig“.
BEISPIEL
Der Eingang des Museums war tempelartig gestaltet.
Zusammengesetzte Nomen
Eine andere Möglichkeit, den Bezug zu einem Tempel herzustellen, ist die Bildung eines zusammengesetzten Nomens. Dabei steht „Tempel-“ als Bestimmungswort am Anfang, wie in „Tempelanlage“ oder „Tempelbau“.