01
temporär
Nur für eine begrenzte Zeit bestehend oder gültig; nicht dauerhaft. Es beschreibt einen vorübergehenden Zustand.
beispiel
Die Straße ist wegen der Bauarbeiten nur temporär gesperrt.
temporär
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Satzbau und Verwendung
„Temporär“ kann als Adjektiv vor einem Nomen oder als Adverb zur Beschreibung eines Verbs verwendet werden. Die Form des Wortes ändert sich dabei nicht.
BEISPIEL
Das ist nur eine temporäre Lösung des Problems.
Register und Stil
Dieses Wort gehört eher zur formellen oder schriftlichen Sprache. Man findet es häufig in offiziellen Mitteilungen, in der Arbeitswelt oder in technischen Beschreibungen.
BEISPIEL
Wir suchen eine temporäre Aushilfe für unser Büro.
Typische Verbindungen
Häufige Kombinationen sind „temporäre Arbeit“, „eine temporäre Stelle“, „eine temporäre Sperrung“ oder „eine temporäre Lösung“.
BEISPIEL
Nach dem Wasserrohrbruch wurde eine temporäre Leitung gelegt.
Vergleichen mit
temporär vs ständig
„ständig“ und „temporär“ beschreiben beide, wie lange oder wie oft etwas gilt. Sie stehen aber in einem klaren Gegensatz. „ständig“ meint, dass etwas dauernd passiert oder sehr oft wiederkommt. „temporär“ meint, dass etwas nur für eine begrenzte Zeit gilt und danach wieder endet. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide zu Zuständen oder Situationen passen. Wichtig ist die Frage: Bleibt es oder ist es nur vorübergehend? Für etwas Dauerndes passt „ständig“, für eine Lösung oder einen Zustand auf Zeit passt „temporär“.
temporär
Wegen der Renovierung arbeitet mein Freund temporär in einem anderen Büro.
ständig
Am Bahnhof hörst du ständig laute Durchsagen, weil heute viele Züge Verspätung haben.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...