Testament
Loading your saved state.
Ein rechtliches Dokument, in dem eine Person festlegt, was nach ihrem Tod mit ihrem Vermögen und Besitz geschehen soll. Man nennt es auch den „letzten Willen“.
Er hat in seinem Testament verfügt, dass sein Haus an eine gemeinnützige Stiftung gehen soll.
Die Bedeutung von „Testament“ erkennt man leicht am Kontext. Steht es mit „Altes“ oder „Neues“, ist die Bibel gemeint. In allen anderen Kontexten, besonders mit Verben wie „machen“ oder „errichten“, geht es um den letzten Willen.
Das Buch Hiob ist Teil des Alten Testaments.
Im juristischen Sinn wird „Testament“ oft mit bestimmten Verben kombiniert. Die häufigsten sind „ein Testament machen“ (allgemein), „ein Testament errichten“ (formell/juristisch) und „sein Testament ändern“.
Man kann sein Testament bei einem Notar hinterlegen.
Um über den Inhalt des Dokuments zu sprechen, verwendet man die Präposition „in“. Man kann etwas „im Testament festlegen“ oder nachlesen, was „im Testament steht“.
In seinem Testament stand, dass seine Kinder das Haus erben sollen.
„letzter Wille“ und „Testament“ meinen im rechtlichen Kontext dasselbe: eine Person legt fest, was nach ihrem Tod mit ihrem Besitz passieren soll. „Testament“ ist das normale Wort für das Dokument. „letzter Wille“ klingt etwas persönlicher oder formeller und betont, dass es um den Wunsch der verstorbenen Person geht. Verwechseln kann man das mit dem allgemeinen Wort „Wille“, das auch einfach innere Kraft bedeuten kann. Wenn du klar über das Dokument sprichst, ist „Testament“ meist am eindeutigsten.
Nach dem Tod der Tante wurde das Testament beim Notar geöffnet.
Die Familie wollte den letzten Willen des Großvaters respektieren.