Timer
Loading your saved state.
Ein Gerät oder eine Funktion, die nach Ablauf einer voreingestellten Zeitspanne ein Signal gibt. Er wird oft zum Kochen, beim Sport oder zur Zeitplanung verwendet.
Ich habe den Timer auf 15 Minuten gestellt, damit die Pizza nicht verbrennt.
„Timer“ ist ein direktes Lehnwort aus dem Englischen und hat genau die gleiche Bedeutung. Die Aussprache ist ebenfalls an das Englische angelehnt.
Fast jedes Smartphone hat heute eine integrierte Timer-Funktion.
Die häufigsten Verben in Verbindung mit „Timer“ sind „stellen“ oder „einstellen“. Wenn die Zeit um ist, „klingelt“ der Timer oder „läuft ab“.
Kannst du bitte den Timer stellen? Das Essen muss 20 Minuten kochen.
Wenn man eine Zeitspanne einstellt, verwendet man die Präposition „auf“ gefolgt vom Akkusativ. Die typische Struktur lautet: „den Timer auf [Zeitspanne] stellen“.
Ich stelle den Timer auf eine halbe Stunde.
„Wecker“ und „Timer“ geben beide zu einer eingestellten Zeit ein Signal. Der Unterschied liegt im Zweck: Ein Wecker soll jemanden zu einer bestimmten Uhrzeit wecken, zum Beispiel morgens um sieben. Ein Timer misst eine Zeitspanne und klingelt danach, zum Beispiel nach zehn Minuten beim Kochen oder Sport. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide auf dem Handy ähnlich aussehen und klingeln. Wenn es ums Aufwachen geht, sagt man „Wecker“. Wenn eine Dauer ablaufen soll, sagt man „Timer“.
Für die Nudeln stellt Anna den Timer auf acht Minuten.
Mein Wecker klingelt morgen schon um sechs Uhr.