torpedieren
Ein Schiff mit einem Torpedo angreifen oder versenken.
BEISPIEL
Das U-Boot torpedierte den feindlichen Kreuzer.
torpedieren
torpedieren – torpedierte – hat torpediert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
torpedieren
Ein Vorhaben, einen Plan oder eine Einigung gezielt behindern oder zum Scheitern bringen.
BEISPIEL
Die Opposition torpedierte den geplanten Gesetzesbeschluss.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: torpedieren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | torpediere |
|---|---|
| du | torpedierst |
| er/sie/es | torpediert |
| wir | torpedieren |
| ihr | torpediert |
| sie | torpedieren |
Präteritum
| ich | torpedierte |
|---|---|
| du | torpediertest |
| er/sie/es | torpedierte |
| wir | torpedierten |
| ihr | torpediertet |
| sie | torpedierten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe torpediert |
|---|---|
| du | hast torpediert |
| er/sie/es | hat torpediert |
| wir | haben torpediert |
| ihr | habt torpediert |
| sie | haben torpediert |
Imperativ
| du | torpediere! torpedier! |
|---|---|
| ihr | torpediert! |
| Sie | torpedieren Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte torpediert |
|---|---|
| du | hattest torpediert |
| er/sie/es | hatte torpediert |
| wir | hatten torpediert |
| ihr | hattet torpediert |
| sie | hatten torpediert |
Futur I
| ich | werde torpedieren |
|---|---|
| du | wirst torpedieren |
| er/sie/es | wird torpedieren |
| wir | werden torpedieren |
| ihr | werdet torpedieren |
| sie | werden torpedieren |
Konjunktiv I
| ich | torpediere |
|---|---|
| du | torpedierest |
| er/sie/es | torpediere |
| wir | torpedieren |
| ihr | torpedieret |
| sie | torpedieren |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | torpedierte |
|---|---|
| du | torpediertest |
| er/sie/es | torpedierte |
| wir | torpedierten |
| ihr | torpediertet |
| sie | torpedierten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | torpedieren |
|---|---|
| mit zu | zu torpedieren |
| Partizip I | torpedierend |
| Partizip II | torpediert |
Tipps
Wortbild
„Torpedieren“ ist vom Nomen „Torpedo“ abgeleitet. Auch bei der übertragenen Bedeutung bleibt das Bild eines gezielten Angriffs erhalten: Ein Vorhaben wird so getroffen, dass es scheitern kann.
BEISPIEL
Mit seinem öffentlichen Vorwurf torpedierte er die Verhandlungen.
Typische Verbindungen
In der wörtlichen Bedeutung steht „torpedieren“ meist mit einem Schiff als Akkusativobjekt. Häufige Verbindungen sind „ein Schiff torpedieren“ und „einen Kreuzer torpedieren“.
BEISPIEL
Mitten in der Nacht torpedierte ein Zerstörer das Frachtschiff.
Politischer Sprachgebrauch
Die übertragene Bedeutung kommt besonders häufig in politischen, journalistischen und öffentlichen Texten vor. Als Akkusativobjekt stehen oft „Plan“, „Projekt“, „Verhandlungen“, „Einigung“ oder „Gesetzesvorhaben“.
BEISPIEL
Ein interner Streit torpedierte die geplante Einigung der Parteien.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...