01
das Geschoss
Eine Etage oder ein Stockwerk in einem Gebäude.
beispiel
Wir wohnen im dritten Geschoss des neuen Wohnblocks.
das Geschoss
Geschoss
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „Geschoss“ leitet sich vom Verb „schießen“ ab. Ein „Geschoss“ ist also wörtlich etwas, das „geschossen“ wird. Diese Herkunft erklärt direkt die Bedeutung als Projektil und historisch auch die Bedeutung als Stockwerk (die Höhe, die man früher bauen bzw. „hochschießen“ konnte).
BEISPIEL
Der Jäger lud ein neues Geschoss in sein Gewehr.
Kontexthinweis
Die beiden Bedeutungen lassen sich leicht am Kontext unterscheiden. Spricht man über Gebäude, Wohnungen oder Adressen, ist ein Stockwerk gemeint. Geht es um Waffen, Militär oder Kriminalität, ist ein Projektil gemeint.
BEISPIEL
Das Büro befindet sich im obersten Geschoss.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Stockwerken gibt es feste Begriffe: Das unterste Stockwerk ist das „Erdgeschoss“, die darüber liegenden sind „Obergeschosse“ und das Stockwerk direkt unter dem Dach ist das „Dachgeschoss“.
BEISPIEL
Die Wohnung im Erdgeschoss hat einen eigenen Garten.
Richtige Präposition
Um einen Ort anzugeben, verwendet man „im Geschoss“ (Dativ). Um eine Bewegung dorthin auszudrücken, nutzt man „ins Geschoss“ (Akkusativ).
BEISPIEL
Der Aufzug fährt bis ins zehnte Geschoss.
Vergleichen mit
Geschoss vs Ebene
„Ebene“ und „Geschoss“ können beide ein Level in einem Gebäude bezeichnen. „Geschoss“ ist besonders in Bauplänen, Anzeigen oder offiziellen Texten üblich. „Ebene“ klingt allgemeiner und passt gut, wenn ein Gebäude nach Levels organisiert ist, zum Beispiel ein Parkhaus oder ein großes Zentrum. Im normalen Gespräch sagt man oft eher „Stockwerk“ oder „Etage“. Verwechslungsgefahr gibt es, weil „Geschoss“ auch etwas ganz anderes bedeuten kann, nämlich ein abgefeuertes Objekt; hier geht es aber nur um die Bedeutung im Gebäude.
Geschoss
Das neue Büro liegt im obersten Geschoss des Gebäudes.
Ebene
Wegen der Baustelle ist Ebene 1 im Parkhaus heute geschlossen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...