Trasse
Loading your saved state.
Der geplante oder bereits festgelegte Verlauf einer Verkehrs- oder Versorgungsstrecke, wie zum Beispiel für eine Eisenbahnlinie, eine Straße, eine Pipeline oder eine Hochspannungsleitung.
Die Anwohner protestieren gegen die geplante Trasse der neuen Autobahn.
„Trasse“ ist ein Wort aus der Fachsprache von Ingenieuren und Planern. Man begegnet ihm oft in den Nachrichten, wenn über große Bauprojekte wie Autobahnen oder Bahnlinien berichtet wird.
Bürgerinitiativen protestieren gegen die geplante Trasse.
Um zu präzisieren, um welche Art von Strecke es sich handelt, wird „Trasse“ oft als zweiter Teil in zusammengesetzten Nomen verwendet. Typische Beispiele sind „Bahntrasse“, „Stromtrasse“ oder „Autobahntrasse“.
Die neue Stromtrasse soll die Windenergie vom Norden in den Süden transportieren.
Im Zusammenhang mit einer „Trasse“ werden oft Verben verwendet, die den Planungs- und Bauprozess beschreiben. Dazu gehören „planen“, „festlegen“, „bauen“ und „verlegen“.
Die Ingenieure müssen nun die exakte Trasse für die Pipeline festlegen.
„die Linie“ und „die Trasse“ können beide mit dem Verlauf von Verkehr oder Versorgung zu tun haben. „Linie“ benutzt man im Alltag für die festgelegte Route eines öffentlichen Verkehrsmittels, zum Beispiel Bus, Bahn oder U-Bahn. „Trasse“ ist technischer und meint den geplanten oder gebauten Verlauf einer Strecke, zum Beispiel für eine Bahn, Straße, Pipeline oder Stromleitung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide einen Weg beschreiben. Für Fahrgäste ist meist „Linie“ natürlich; bei Planung und Bau ist „Trasse“ genauer.
Die neue Trasse für die Bahn soll am Stadtrand entlangführen.
Morgens nimmt Nico die Linie 4 bis zum Büro.