01
überhöht
Unangemessen oder übertrieben hoch, insbesondere bei Preisen, Forderungen oder Geschwindigkeiten.
beispiel
Die Werkstatt verlangte einen völlig überhöhten Preis für die Reparatur.
überhöht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Überhöht“ ist das Partizip II des untrennbaren Verbs „überhöhen“. Die Vorsilbe „über-“ in Kombination mit einem Adjektiv wie „hoch“ deutet oft auf ein Übermaß hin, also „zu hoch“.
BEISPIEL
Man sollte die Bedeutung dieses Ereignisses nicht künstlich überhöhen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „zu hoch“ wird „überhöht“ sehr oft mit den Nomen „Preis“, „Geschwindigkeit“ oder „Forderung“ kombiniert.
BEISPIEL
Er wurde von der Polizei angehalten, weil er mit überhöhter Geschwindigkeit gefahren ist.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „idealisiert“ finden Sie meist in Texten über Kunst, Literatur oder Geschichte. Es beschreibt oft eine „Darstellung“, ein „Bild“ oder eine „Figur“.
BEISPIEL
Die Biografie zeichnet ein stark überhöhtes Bild des Politikers.
Technischer Kontext
Die dritte Bedeutung ist technisch und wird fast nur im Kontext von Straßenbau, Schienenverkehr oder Rennstrecken verwendet. Meistens bezieht es sich auf das Nomen „Kurve“.
BEISPIEL
Dank der überhöhten Kurve konnte das Auto die Geschwindigkeit halten.
Vergleichen mit
überhöht vs hoch
„hoch“ und „überhöht“ haben beide mit einem großen Wert zu tun, zum Beispiel bei Preisen, Forderungen oder Geschwindigkeit. Der wichtige Unterschied ist die Bewertung: „hoch“ ist neutral. Es sagt nur, dass der Wert groß ist. „Überhöht“ bedeutet, dass der Wert zu hoch oder unangemessen hoch ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil in beiden das Wort „hoch“ steckt. Wenn du nur eine Größe beschreibst, nimm „hoch“. Wenn du Kritik ausdrücken willst, nimm „überhöht“.
überhöht
Der Kunde findet den Preis für die kleine Reparatur überhöht.
hoch
Die Kosten für den Sprachkurs sind in diesem Jahr hoch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...