
umkreisen
Sich auf einer kreis- oder ellipsenförmigen Bahn um einen zentralen Punkt oder Körper bewegen.
Der Mond umkreist die Erde in etwa 27 Tagen.
Loading your saved state.

Sich auf einer kreis- oder ellipsenförmigen Bahn um einen zentralen Punkt oder Körper bewegen.
Der Mond umkreist die Erde in etwa 27 Tagen.

Sich wiederholt um eine Person oder eine Sache herumbewegen, oft mit einer bestimmten Absicht wie Beobachtung, Annäherung oder Bedrohung.
Die Kinder umkreisten den Eiswagen in freudiger Erwartung.

Gedanklich oder im Gespräch immer wieder auf dasselbe Thema zurückkommen.
Seine Gedanken umkreisten ständig die Frage, ob er die richtige Entscheidung getroffen hatte.
„Umkreisen“ besteht aus der Vorsilbe „um-“ (herum) und dem Verb „kreisen“. Die Vorsilbe ist untrennbar, das heißt, sie bleibt immer am Anfang des Verbs stehen, auch im Hauptsatz.
Ein Satellit umkreist die Erde in 90 Minuten.
Weil „umkreisen“ ein untrennbares Verb ist, wird das Partizip II ohne die Vorsilbe „ge-“ gebildet. Die korrekte Form lautet „hat umkreist“, nicht „hat umgekreist“.
Die Raumsonde hat den Planeten Jupiter erfolgreich umkreist.
Das Verb „umkreisen“ benötigt immer ein direktes Objekt im Akkusativ. Man fragt: Wen oder was umkreist jemand oder etwas?
Die Wölfe umkreisten ihre Beute langsam.
Neben der wörtlichen Bewegung kann „umkreisen“ auch im übertragenen Sinn für Gedanken oder Themen verwendet werden. Wenn Gedanken „ein Problem umkreisen“, beschäftigt man sich ständig damit.
Seine Gedanken umkreisten immer wieder dieselbe ungelöste Frage.
Beide Wörter können ausdrücken, dass sich etwas rings um einen Mittelpunkt befindet. „Umgeben“ beschreibt vor allem die Lage oder das Einschließen, während „umkreisen“ eine Bewegung auf einer Kreisbahn oder wiederholtes Herumbewegen betont. Verwende „umgeben“ für eine feste Anordnung und „umkreisen“ für Bewegung.

Mehrere Vögel umkreisen den kleinen See.
Hohe Bäume umgeben den kleinen See.