01
unbefristet
Ohne zeitliche Begrenzung; auf unbestimmte Zeit gültig. Wird meistens für Arbeitsverträge verwendet.
beispiel
Nach der Probezeit erhielt sie einen unbefristeten Arbeitsvertrag.
unbefristet
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist aus drei Teilen aufgebaut: der Vorsilbe „un-“ (nicht), dem Wortstamm von „Frist“ (Zeitlimit) und der Adjektivendung. „Befristet“ bedeutet „zeitlich begrenzt“, und „unbefristet“ ist das genaue Gegenteil: „ohne zeitliche Begrenzung“.
BEISPIEL
Ein unbefristeter Vertrag gibt dem Arbeitnehmer mehr Sicherheit.
Typische Verbindungen
Dieses Adjektiv wird am häufigsten im beruflichen Kontext verwendet. Die wichtigste Kombination ist „unbefristeter Arbeitsvertrag“. Andere typische Nomen sind „Stelle“, „Anstellung“ oder auch „Mietvertrag“.
BEISPIEL
Nach der Probezeit hofft sie auf eine unbefristete Anstellung.
Register
Das Wort „unbefristet“ gehört zur formellen Amts- und Geschäftssprache. Man findet es vor allem in Verträgen, offiziellen Dokumenten und im Arbeitsrecht.
BEISPIEL
Die Aufenthaltserlaubnis ist unbefristet gültig.
Vergleichen mit
unbefristet vs dauerhaft
„dauerhaft“ und „unbefristet“ können beide bedeuten, dass etwas nicht nur für kurze Zeit gilt. „dauerhaft“ ist breiter und beschreibt viele Zustände oder Lösungen, die lange bestehen bleiben. „unbefristet“ bedeutet genauer: Es gibt kein festes Enddatum. Das Wort benutzt man besonders bei Verträgen, Stellen oder Genehmigungen. Ein unbefristeter Vertrag kann dauerhaft sein, aber „dauerhaft“ sagt nicht automatisch etwas über ein offizielles Enddatum.
unbefristet
Im Büro hat Anna endlich einen unbefristeten Arbeitsvertrag unterschrieben.
dauerhaft
Die Kundin möchte dauerhaft weniger Papierpost bekommen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...