So extrem, intensiv oder außergewöhnlich, dass es sich kaum oder gar nicht mit Worten beschreiben lässt. Kann sowohl für positive als auch für negative Empfindungen oder Eindrücke verwendet werden.
beispiel
Die Freude über den Sieg war einfach unbeschreiblich.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist klar aufgebaut: Die Vorsilbe „un-“ verneint das Verb „beschreiben“. Die Endung „-lich“ macht es zu einem Adjektiv. Es bedeutet also wörtlich „nicht zu beschreiben“.
BEISPIEL
Der Ausblick vom Berggipfel war unbeschreiblich.
Verwendung als Adverb
„Unbeschreiblich“ wird sehr oft als Adverb verwendet, um ein anderes Adjektiv extrem zu verstärken. Es steht dann direkt vor dem Adjektiv, das es beschreibt.
BEISPIEL
Der Sonnenuntergang am Meer war unbeschreiblich schön.
Typische Verbindungen
Das Wort wird für sehr starke, extreme Empfindungen verwendet. Typische Kombinationen sind „unbeschreibliche Freude“, „unbeschreibliches Glück“, aber auch „unbeschreiblicher Schmerz“ oder „unbeschreibliches Leid“.
BEISPIEL
Sie empfand eine unbeschreibliche Erleichterung, als sie die Prüfung bestanden hatte.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
unbeschreiblich vs unglaublich
„unglaublich“ und „unbeschreiblich“ beschreiben beide etwas sehr Starkes oder Außergewöhnliches. „unglaublich“ sagt, dass etwas kaum zu glauben ist oder einfach sehr extrem wirkt. Man kann es auch als Verstärkung wie „sehr“ benutzen. „unbeschreiblich“ betont, dass Worte nicht ausreichen, um ein Gefühl oder einen Eindruck zu erklären. Es passt besonders bei starken Erlebnissen, Freude, Schmerz oder Schönheit. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide sehr starke Eindrücke beschreiben. Wenn es um die Stärke geht, passt „unglaublich“; wenn man sagen will, dass man es kaum in Worte fassen kann, ist „unbeschreiblich“ genauer.
unbeschreiblich
Die Familie spürt vor der Reise eine unbeschreibliche Freude.
unglaublich
Der Handwerker hat die Tür unglaublich sauber repariert.