Membel
German ADJECTIVE B2 Rank 12789

unkontrolliert

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

unkontrolliert

Ohne Kontrolle, Steuerung oder Beherrschung stattfindend oder ausgeführt. Kann sich auf Vorgänge, Bewegungen oder emotionale Ausbrüche beziehen.

beispiel

Das Fahrzeug geriet ins Schleudern und raste unkontrolliert auf die Gegenfahrbahn.

Visual example for unkontrolliert: unkontrolliert

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

unkontrolliert vs wild

„wild“ und „unkontrolliert“ können beide beschreiben, dass etwas nicht ruhig oder geordnet abläuft. „unkontrolliert“ ist genauer, wenn wirklich keine Kontrolle oder Steuerung da ist, zum Beispiel bei Bewegungen, Gefühlen oder einem Vorgang. „wild“ klingt oft lebendiger und kann auch laut, chaotisch oder stürmisch meinen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide zu chaotischen Situationen passen. Als einfache Orientierung: Wenn du die fehlende Kontrolle betonen willst, ist „unkontrolliert“ genauer; wenn du den chaotischen oder lauten Eindruck beschreiben willst, passt „wild“ oft natürlicher.

Visual example for wild
unkontrolliert

Das Auto rutschte auf der nassen Straße unkontrolliert zur Seite.

wild

Nach dem Tor jubelten die Fans wild auf der Straße.

Oeffne: wild →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...