undeutlich
Akustisch schwer zu verstehen, weil jemand leise, unklar oder nuschelnd spricht.
BEISPIEL
Er murmelte eine undeutliche Entschuldigung und ging schnell weiter.
undeutlich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
undeutlich
Optisch nicht klar zu erkennen; verschwommen, unscharf oder verblasst.
BEISPIEL
Durch den Nebel war die Küste nur als undeutliche Linie am Horizont zu sehen.
undeutlich
In der Bedeutung nicht präzise oder eindeutig; vage oder ungenau.
BEISPIEL
Seine Antwort war so undeutlich, dass wir immer noch nicht wussten, was er vorhat.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort besteht aus der Vorsilbe „un-“ und dem Adjektiv „deutlich“ (klar). Die Vorsilbe „un-“ verneint die Bedeutung des Grundwortes. „Undeutlich“ bedeutet also „nicht deutlich“ oder „nicht klar“.
BEISPIEL
Seine Handschrift ist so undeutlich, dass ich sie kaum lesen kann.
Kontexthinweis
Welche Art von Unklarheit gemeint ist, verrät der Kontext. Im Zusammenhang mit „sprechen“ oder „Stimme“ ist es akustisch. Bei „Schrift“ oder „Foto“ ist es visuell. Bei „Antwort“ oder „Idee“ ist es inhaltlich vage.
BEISPIEL
Er sprach so undeutlich, dass ich ihn bat, es zu wiederholen.
Typische Verbindungen
Wenn es um akustische Unklarheit geht, wird „undeutlich“ oft mit Verben des Sprechens kombiniert, zum Beispiel „undeutlich sprechen“, „undeutlich murmeln“ oder „undeutlich nuscheln“.
BEISPIEL
Der Patient murmelte etwas Undeutliches, bevor er einschlief.
Visuelle Unklarheit
Im visuellen Kontext beschreibt „undeutlich“ oft Dinge, die man nicht gut erkennen kann. Typische Nomen sind „Schrift“, „Zeichnung“, „Kontur“ oder „Bild“.
BEISPIEL
Am Horizont waren die undeutlichen Umrisse von Bergen zu erkennen.
Vergleichen mit
undeutlich vs unklar
Beide Wörter können eine schwer verständliche Aussage beschreiben. „Undeutlich“ passt besonders, wenn die Stimme oder Formulierung selbst schwach und schwer wahrnehmbar ist. „Unklar“ passt eher, wenn der Inhalt keine eindeutige Antwort oder Erklärung gibt.
undeutlich
Die Ansage war undeutlich, weil man die leise Stimme im Lärm kaum verstand.
unklar
Die Ansage blieb unklar, weil sie keine genaue Uhrzeit nannte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...