01
undeutlich
Akustisch schwer zu verstehen, weil jemand leise, unklar oder nuschelnd spricht.
beispiel
Er murmelte eine undeutliche Entschuldigung und ging schnell weiter.
undeutlich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
Das Wort besteht aus der Vorsilbe „un-“ und dem Adjektiv „deutlich“ (klar). Die Vorsilbe „un-“ verneint die Bedeutung des Grundwortes. „Undeutlich“ bedeutet also „nicht deutlich“ oder „nicht klar“.
BEISPIEL
Seine Handschrift ist so undeutlich, dass ich sie kaum lesen kann.
Kontexthinweis
Welche Art von Unklarheit gemeint ist, verrät der Kontext. Im Zusammenhang mit „sprechen“ oder „Stimme“ ist es akustisch. Bei „Schrift“ oder „Foto“ ist es visuell. Bei „Antwort“ oder „Idee“ ist es inhaltlich vage.
BEISPIEL
Er sprach so undeutlich, dass ich ihn bat, es zu wiederholen.
Typische Verbindungen
Wenn es um akustische Unklarheit geht, wird „undeutlich“ oft mit Verben des Sprechens kombiniert, zum Beispiel „undeutlich sprechen“, „undeutlich murmeln“ oder „undeutlich nuscheln“.
BEISPIEL
Der Patient murmelte etwas Undeutliches, bevor er einschlief.
Visuelle Unklarheit
Im visuellen Kontext beschreibt „undeutlich“ oft Dinge, die man nicht gut erkennen kann. Typische Nomen sind „Schrift“, „Zeichnung“, „Kontur“ oder „Bild“.
BEISPIEL
Am Horizont waren die undeutlichen Umrisse von Bergen zu erkennen.
Vergleichen mit
undeutlich vs klar
„klar“ und „undeutlich“ können Gegensätze sein, wenn es um Verstehen oder Erkennen geht. „klar“ bedeutet, dass etwas gut verständlich, eindeutig oder gut zu sehen ist. „undeutlich“ benutzt man, wenn man etwas schlecht hört, schlecht sieht oder nicht genau versteht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei Sprache, Bildern oder Informationen vorkommen. Praktisch hilft: Wenn etwas ohne Problem verstanden oder erkannt wird, ist es klar. Wenn man nachfragen oder genauer hinsehen muss, ist es undeutlich.
undeutlich
Die Ansage am Bahnhof war so undeutlich, dass viele Leute nachfragten.
klar
Nach dem Gespräch ist mir der Termin jetzt klar.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...