01
unentdeckt
Noch nicht gefunden, gesehen oder bemerkt worden.
beispiel
Der Schatz soll seit Jahrhunderten unentdeckt in der Höhle liegen.
unentdeckt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist einfach aufgebaut: Es besteht aus der Verneinungs-Vorsilbe „un-“ und „entdeckt“, dem Partizip II des Verbs „entdecken“. Es bedeutet also wörtlich „nicht entdeckt“.
BEISPIEL
Viele Tierarten in der Tiefsee sind noch völlig unentdeckt.
Typische Verbindung
Dieses Adjektiv wird sehr häufig in der festen Kombination mit dem Verb „bleiben“ verwendet. Die Wendung „unentdeckt bleiben“ bedeutet, dass etwas oder jemand weiterhin nicht gefunden oder bemerkt wird.
BEISPIEL
Der Dieb hoffte, unentdeckt zu bleiben.
Kontexthinweis
Ob ein unentdecktes Talent oder ein unentdeckter Ort gemeint ist, erkennen Sie am Nomen. Bezieht sich „unentdeckt“ auf eine Person oder eine Fähigkeit („Talent“, „Künstler“), geht es um unerkannte Begabung. Bezieht es sich auf einen Ort oder Gegenstand („Schatz“, „Insel“), geht es um das Nicht-Gefunden-Werden.
BEISPIEL
In ihm schlummert ein unentdecktes musikalisches Talent.
Vergleichen mit
unentdeckt vs unbekannt
„unbekannt“ und „unentdeckt“ liegen nah beieinander, weil in beiden Fällen jemand oder etwas noch nicht im Wissen anderer Menschen angekommen ist. „unbekannt“ sagt allgemein, dass man etwas nicht kennt oder dass jemand nicht berühmt ist. „unentdeckt“ passt besonders, wenn etwas noch nicht gefunden, gesehen oder bemerkt wurde. Bei Personen kann es auch um ein Talent gehen, das noch niemand gefördert hat. Die Wörter können verwechselt werden, aber „unentdeckt“ klingt stärker nach Suche, Fund oder Potenzial. „unbekannt“ ist allgemeiner.
unentdeckt
Im Wald blieb die alte Höhle jahrelang unentdeckt.
unbekannt
Dieses kleine Dorf ist vielen Reisenden noch unbekannt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...