die Unfähigkeit
Der Mangel an der nötigen Kraft, dem Wissen, der Kompetenz oder den Mitteln, um etwas Bestimmtes zu tun.
BEISPIEL
Seine Unfähigkeit, zuzuhören, macht jede Diskussion mit ihm schwierig.
die Unfähigkeit
Unfähigkeit
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Unfähigkeit
Im juristischen oder medizinischen Sinne der Zustand, rechtlich oder körperlich nicht in der Lage zu sein, bestimmte Handlungen vorzunehmen (z.B. Arbeitsunfähigkeit, Geschäftsunfähigkeit).
BEISPIEL
Nach dem Unfall attestierte ihm der Arzt eine vorübergehende Arbeitsunfähigkeit.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich aus der negierenden Vorsilbe „un-“ und dem Nomen „Fähigkeit“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich das Fehlen oder das Gegenteil einer Fähigkeit.
BEISPIEL
Seine Unfähigkeit, Entscheidungen zu treffen, lähmt das ganze Team.
Satzbau mit "zu"
Sehr oft wird „Unfähigkeit“ durch eine Infinitivkonstruktion mit „zu“ ergänzt, um zu erklären, worin die Unfähigkeit besteht. Die Struktur ist: „die Unfähigkeit, etwas zu tun“.
BEISPIEL
Ich bin frustriert über meine Unfähigkeit, diese Sprache fließend zu sprechen.
Typische Verbindungen
Im allgemeinen Sprachgebrauch wird „Unfähigkeit“ oft mit Verben wie „zeigen“ oder „beweisen“ kombiniert. Adjektive wie „völlig“ oder „offensichtlich“ können die Aussage verstärken.
BEISPIEL
Der Politiker offenbarte seine völlige Unfähigkeit in der Krise.
Fachsprachlicher Kontext
Im juristischen oder medizinischen Bereich ist „Unfähigkeit“ oft Teil von Fachbegriffen wie „Arbeitsunfähigkeit“ oder „Geschäftsunfähigkeit“. Diese haben eine sehr präzise, rechtlich definierte Bedeutung.
BEISPIEL
Wegen seiner Krankheit erhielt er eine Bescheinigung über seine Arbeitsunfähigkeit.
Vergleichen mit
Unfähigkeit vs Inkompetenz
Beide Wörter bezeichnen einen Mangel, durch den jemand eine Aufgabe nicht sachgerecht erfüllt. „Inkompetenz“ bezieht sich besonders auf fehlendes Wissen oder Können in einem bestimmten Aufgabenbereich, während „Unfähigkeit“ auch allgemeine oder situative fehlende Möglichkeiten und Kräfte meinen kann. Bei beruflich falscher Arbeit passt daher besonders „Inkompetenz“.
Unfähigkeit
Seine Unfähigkeit, den schweren Karton zu tragen, lag an fehlender Kraft.
Inkompetenz
Die Inkompetenz des Technikers zeigte sich in den vielen Fehlern des Berichts.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...