
ungeschickt
Mangel an körperlicher Geschicklichkeit oder Koordination, was oft zu kleinen Missgeschicken führt.
Ich bin so ungeschickt, ich habe schon wieder mein Glas umgestoßen.
Loading your saved state.

Mangel an körperlicher Geschicklichkeit oder Koordination, was oft zu kleinen Missgeschicken führt.
Ich bin so ungeschickt, ich habe schon wieder mein Glas umgestoßen.

In einer sozialen Situation unpassend, taktlos oder unbeholfen handeln oder sich äußern.
Seine ungeschickte Frage nach ihrem Alter sorgte für peinliches Schweigen.
Das Wort setzt sich aus der negierenden Vorsilbe „un-“ und dem Adjektiv „geschickt“ zusammen. „Geschickt“ leitet sich vom Nomen „das Geschick“ ab, was so viel wie Fähigkeit oder Talent bedeutet.
Er ist handwerklich sehr ungeschickt und kann nicht einmal einen Nagel in die Wand schlagen.
In der Bedeutung von „körperlich ungeschickt“ wird oft die Wendung „sich ungeschickt anstellen“ verwendet. Auch Kombinationen wie „ungeschickte Hände“ oder „eine ungeschickte Bewegung“ sind typisch.
Er stellte sich beim Tanzen sehr ungeschickt an.
Ob die körperliche oder die soziale Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Geht es um Bewegungen und Handlungen, ist es körperlich. Geht es um Worte, Fragen oder Verhalten in sozialen Situationen, ist es die soziale Bedeutung.
Seine Bemerkung über ihr Kleid war wirklich ungeschickt.
Wenn es um soziale Situationen geht, wird „ungeschickt“ oft mit Nomen kombiniert, die eine Äußerung beschreiben. Typisch sind „eine ungeschickte Frage“, „eine ungeschickte Bemerkung“ oder „ein ungeschickter Moment“.
Es war ein ungeschickter Versuch, das Thema zu wechseln.
Beide Wörter können eine soziale Äußerung mit schlechter Wirkung beschreiben. „Ungeschickt“ betont, dass jemand ohne genügend Geschick oder Takt handelt, während „unglücklich“ eher die unpassende Wahl oder den bedauerlichen Effekt bewertet. Verwende „ungeschickt“ für das Verhalten und „unglücklich“ für die misslungene Äußerung oder ihre Wirkung.

Er äußerte sich ungeschickt und verletzte ihn damit, obwohl er helfen wollte.
Die unglückliche Bemerkung verletzte ihn, obwohl sie nicht böse gemeint war.