Vehikel
Loading your saved state.
Ein Fahrzeug oder Fortbewegungsmittel jeglicher Art, das dem Transport von Personen oder Gütern dient. Der Begriff ist oft formell oder leicht veraltet.
Das Museum stellt verschiedene historische Vehikel aus, von der Kutsche bis zum ersten Automobil.
Die Bedeutung lässt sich am Kontext erkennen. Geht es um Transport und Fortbewegung, ist ein Fahrzeug gemeint. Geht es um Ideen, Kunst oder Politik, ist es ein Mittel zum Zweck.
Das motorisierte Vehikel erreichte eine hohe Geschwindigkeit.
Als Wort für ein Fahrzeug ist „Vehikel“ sehr formell, gehoben oder leicht ironisch. Im normalen Sprachgebrauch verwendet man Wörter wie „Fahrzeug“, „Auto“ oder „Wagen“.
Der alte Traktor war ein seltsames Vehikel.
In der übertragenen Bedeutung wird „Vehikel“ oft in festen Konstruktionen verwendet. Typisch sind „als Vehikel dienen für“ oder „etwas als Vehikel nutzen“.
Der Roman diente ihm als Vehikel für seine Gesellschaftskritik.
„das Medium“ und „das Vehikel“ können beide ein Mittel sein, mit dem eine Botschaft oder Idee weitergegeben wird. „Medium“ benutzt man besonders für Formen der Information und Kommunikation, zum Beispiel Internet, Zeitung oder Video. „Vehikel“ ist hier übertragen gemeint und klingt formeller: Es betont, dass etwas als Träger für einen Zweck dient. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide etwas „transportieren“ können, aber nicht unbedingt Personen oder Waren. Für normale Kommunikation klingt „Medium“ meist natürlicher. „Vehikel“ passt eher, wenn eine Idee, ein Ziel oder eine Botschaft durch etwas anderes vermittelt wird.
Der Roman dient als Vehikel für die Kritik an der Gesellschaft.
Im Kurs nutzen wir ein Video als Medium für die Erklärung.