verdichten
Etwas durch Druck oder Pressen kompakter und fester machen. Dies kann sich auf Materialien wie Erde, Schnee oder auch Gase beziehen.
Die Baumaschine verdichtet den Schotter für das Fundament.

Loading your saved state.
Etwas durch Druck oder Pressen kompakter und fester machen. Dies kann sich auf Materialien wie Erde, Schnee oder auch Gase beziehen.
Die Baumaschine verdichtet den Schotter für das Fundament.

Das Verb „verdichten“ leitet sich vom Adjektiv „dicht“ ab. Die Vorsilbe „ver-“ beschreibt hier einen Prozess oder eine Veränderung, also den Vorgang, etwas dicht zu machen oder dicht zu werden.
Durch den Regen verdichtete sich die Erde auf dem Weg.
Dieses Verb kann transitiv oder reflexiv verwendet werden, was die Bedeutung ändert. „Etwas verdichten“ bedeutet, es aktiv kompakter zu machen. „Etwas verdichtet sich“ bedeutet, dass es von selbst dichter wird.
Ein Bauarbeiter verdichtet den Sand mit einer Rüttelplatte.
In dieser Bedeutung wird „verdichten“ oft mit Baumaterialien oder natürlichen Substanzen verwendet. Typische Objekte sind „den Boden“, „den Schnee“, „den Untergrund“ oder „das Erdreich“.
Die Wanderer haben den Schnee mit ihren Schritten verdichtet.
Die reflexive Form „sich verdichten“ wird sowohl für sichtbare Phänomene als auch für abstrakte Ideen verwendet. Man spricht von Nebel, der sich verdichtet, aber auch von Hinweisen oder einem Verdacht, die sich verdichten.
Die Hinweise, dass er der Täter war, verdichteten sich.
Im Kontext von Texten und Geschichten bedeutet „verdichten“, komplexe Inhalte auf das Wesentliche zu reduzieren. Man kann „Informationen“, „eine Handlung“ oder auch „die Atmosphäre“ in einem Roman verdichten.
Die Regisseurin verdichtet die komplexe Romanvorlage zu einem 90-minütigen Film.
„zusammenfassen“ und „verdichten“ können beide bedeuten, dass ein Text oder Inhalt kürzer wird und nur das Wichtige bleibt. „zusammenfassen“ ist das normale Wort im Alltag, in der Schule oder bei Besprechungen. Man gibt die Hauptpunkte kurz wieder. „verdichten“ klingt stärker und oft etwas formeller oder kreativer: Ein Text, eine Geschichte oder viele Informationen werden sehr kompakt gemacht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Kürzen zu tun haben. Für eine normale kurze Inhaltsangabe passt meist „zusammenfassen“; „verdichten“ passt eher, wenn der Inhalt besonders konzentriert und knapp gemacht wird.

Der Autor verdichtet die ganze Familiengeschichte auf nur zehn Seiten.
Lisa fasst den langen Text für die Prüfung in wenigen Sätzen zusammen.