vergessen
Sich an etwas oder jemanden nicht mehr erinnern können; eine Information nicht mehr im Gedächtnis haben.
BEISPIEL
Ich habe komplett vergessen, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe.
vergessen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
vergessen
Unterlassen, etwas zu tun oder mitzunehmen, weil man nicht daran gedacht hat.
BEISPIEL
Vergiss bitte nicht, die Blumen zu gießen!
sich vergessen
Die Selbstkontrolle verlieren und sich unpassend oder unanständig benehmen.
BEISPIEL
Im Zorn hat er sich völlig vergessen und wurde beleidigend.
Tipps
Untrennbares Verb
Die Vorsilbe „ver-“ ist untrennbar und bleibt immer mit dem Verb verbunden. Diese Vorsilbe deutet oft an, dass etwas verloren geht oder falsch gemacht wird, was gut zur Bedeutung von „vergessen“ passt.
BEISPIEL
Er hat seinen Regenschirm im Zug vergessen.
Zwei Satzmuster
Man unterscheidet zwei wichtige Konstruktionen: Wenn man eine Information vergisst, benutzt man ein Nomen im Akkusativ. Wenn man vergisst, eine Handlung auszuführen, verwendet man „zu“ + Infinitiv.
BEISPIEL
Ich habe seinen Namen vergessen.
Typische Verbindungen
Wenn es darum geht, sich nicht mehr zu erinnern, wird „vergessen“ oft mit Dingen des Alltags kombiniert: einen Namen vergessen, einen Termin vergessen, den Geburtstag vergessen oder die Hausaufgaben vergessen.
BEISPIEL
Oh nein, ich habe unseren Hochzeitstag vergessen!
Reflexive Bedeutung
Die reflexive Form „sich vergessen“ hat eine spezielle Bedeutung: die Selbstkontrolle verlieren. Das reflexive Pronomen „sich“ ist hier ein fester Bestandteil und steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Auf der Party hat er sich leider völlig vergessen und wurde sehr laut.
Vergleichen mit
vergessen vs entfallen
Beide Wörter können ausdrücken, dass eine Information nicht mehr im Gedächtnis ist. Bei vergessen ist die Person das Subjekt und die Information das Objekt. Bei entfallen ist die Information das Subjekt und die Person steht im Dativ; diese Form wirkt gehobener.
vergessen
Ich habe den Namen des neuen Kollegen vergessen.
entfallen
Der Name des neuen Kollegen ist mir entfallen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...