Vergünstigung
Loading your saved state.
Ein besonderer Vorteil, ein Rabatt oder eine Begünstigung, die einer bestimmten Person oder Gruppe gewährt wird.
Als Mitarbeiter des Theaters erhalten wir die Vergünstigung, alle Vorstellungen kostenlos zu besuchen.
Das Wort leitet sich vom Adjektiv „günstig“ (vorteilhaft, preiswert) ab. Die Endung „-ung“ macht es zu einem Nomen. Eine „Vergünstigung“ ist also ein gewährter Vorteil oder eine Begünstigung.
Der Eintritt ist für Studenten günstiger.
Um die Person oder Gruppe zu nennen, die den Vorteil erhält, wird fast immer die Präposition „für“ mit dem Akkusativ verwendet. Zum Beispiel: „eine Vergünstigung für Studenten“.
Gibt es eine Vergünstigung für Rentner und Menschen mit Behinderung?
„Vergünstigung“ wird oft mit Verben kombiniert, die das Geben und Nehmen eines Vorteils beschreiben. Typisch sind: „eine Vergünstigung anbieten“, „gewähren“, „erhalten“ oder „nutzen“.
Alle Angestellten erhalten Vergünstigungen im Fitnessstudio nebenan.
„der Vorteil“ und „die Vergünstigung“ haben beide mit einem Nutzen zu tun. „Vorteil“ ist allgemeiner: Es kann jede positive Eigenschaft oder jeder nützliche Umstand sein. „Vergünstigung“ ist spezieller. Man benutzt es, wenn jemand einen Rabatt, einen günstigeren Preis oder eine besondere Begünstigung bekommt. „Vorteil“ passt also auch bei Zeit, Lage oder Erfahrung. „Vergünstigung“ passt besonders bei Angeboten, Mitgliedschaften, Tickets oder bestimmten Gruppen.
Studierende bekommen im Museum eine Vergünstigung beim Eintritt.
Ein Vorteil von Homeoffice ist, dass man keinen langen Arbeitsweg hat.